Heimat der heißen Quellen
He, Yelafath! Ich hoffe, dein Geschäft läuft gut.
5002Open quest →Quest Steps
Story evidence
Mualani:He, Yelafath! Ich hoffe, dein Geschäft läuft gut.
Yelafath:Na, wen haben wir denn da? Mualani, bist du schon von der Pilgerreise zurück?
Mualani:So ist es, aber dieses Jahr habe ich keinen guten Schnitt gemacht.
Yelafath:Tja, es wäre kein Wettbewerb, wenn jeder gewinnen könnte. Also, was darf es heute sein?
Mualani:Hier, steht alles auf der Liste ... eine ordentliche Bestellung, wie du siehst. Na ... könnten wir einen Rabatt bekommen?
Yelafath:Waah, das ist eine ziemlich große Order. Für eine Feier nehme ich an?
Mualani:Stimmt, aber erzähl es nicht weiter ... Es wird eine Feier in den heißen Quellen für Tante Atea.
Yelafath:Warte mal, du meinst, sie kann wieder die heißen Quellen besuchen? Das ist ja großartig! Pass auf: Die Dekos gehen aufs Haus und auf Stoff und Holz gebe ich euch zwanzig Prozent Rabatt.
Mualani:Komm schon, da geht bestimmt noch mehr. Dieser Stapel Holz liegt hier schon herum, seit ich zur Pilgerreise aufgebrochen bin. Wenn du den nicht bald loswirst, wird er ohnehin vergammeln ...
Yelafath:Schon gut, schon gut ... *seufz* Was soll ich da noch sagen. Gebt mir einen Augenblick ... Ich packe es für euch ein.
Paimon:Wah, das war beeindruckend, Mualani!
Mualani:Haha, das gehört zum Alltag. Übrigens, Yelafath, sind diese beiden Steine zu verkaufen?
Yelafath:Bist du interessiert? Die sind aber nicht billig.
Mualani:Ich verspreche, ich will dieses Mal nicht feilschen. Packe sie separat ein, sei so nett.
Traveler:Sind das auch Dekorationen?
Mualani:Nein, Kachina liebt diesen glitzernden Klimbim, also kaufe ich ihr immer welchen, wenn ich welchen sehe.
Mualani:Ich werde sie erstmal aufbewahren. Das wird eine schöne Überraschung für sie, wenn sie siegreich aus dem Kampf zurückkommt. Sie wird sich bestimmt freuen.
Yelafath:Gut, das müsste alles sein. Könntest du bitte nochmal nachsehen, ob nichts fehlt?
Mualani:Lass mich mal sehen ... Hm? Was hat diese Saftkiste hier zu suchen?
Yelafath:Die geht aufs Haus.
Yelafath:Vor sieben Jahren, als der Abgrund unseren Stamm überfiel, hat Atea meinem Bruder das Leben gerettet. Sie hat nie eine Gegenleistung erwartet, aber ich werde nicht vergessen, was sie an jenem Tag für meine Familie getan hat.
Yelafath:Also grüßt sie bitte von mir, ja? Und habt eine gute Zeit!
Mualani:Oh, das werden wir! Es wird eine unvergessliche Feier! Danke vielmals, Yelafath!
Mualani:Nun, der Einkauf wäre erledigt. Lasst uns zurückgehen.
Hikueru:Also, graben wir?
Marokau:Machen wir!
Localized evidence
Geh zur Einkaufsstraße, um die nötigen Dinge zu kaufen.
Evidence locale: de
TextMap/TextMapDE.json/946648676BinOutput/Quest/5002.json/JIJKODHIEED/56
500206
5002
true
6