Vögel im Käfig
Lange nicht gesehen, Herr Neuvillette.
14025Open quest →Quest Steps
Story evidence
„Arlecchino“:Lange nicht gesehen, Herr Neuvillette.
„Arlecchino“:Ich muss gestehen, ich hatte nicht damit gerechnet, dass mein Antrag auf ein Treffen so schnell genehmigt werden würde. Die Effizienz, die das Palais Mermonia an den Tag legt, verdient einfach nur Bewunderung.
Neuvillette:Es versteht sich doch von selbst, dass einer derart angesehenen Diplomatin wie dir auch der gebührende Respekt zuteilwird.
Neuvillette:Obgleich ich, wenn ich doch so offen sprechen darf, zugeben muss, nicht damit gerechnet habe, dass wir uns noch einmal wieder treffen würden, nachdem ich dir das „Göttliche Herz“ überreicht habe.
Neuvillette:... Wie ich sehe, hast du Traveler und Paimon bei dir. Dürfte ich den Grund eures Besuches erfahren ...
„Arlecchino“:Ich plane, Fontaine in Kürze zu verlassen. Jedoch möchte ich noch eine Angelegenheit geklärt wissen, bevor ich abreise.
„Arlecchino“:Dies bedarf allerdings einer längeren Ausführung, wie ich befürchte. Ich habe mir deshalb die Freiheit erlaubt, alles in diesem Antrag zu erläutern. Ich bitte dich, ihn in Ruhe zu prüfen, Herr Neuvillette.
Die „Bedienstete“ übergibt das Dokument und nimmt anmutig einen Schluck Wasser aus ihrem Becher.
Neuvillette:Ich verstehe durchaus dein Anliegen. Auch auf die Gefahr hin, dir zu nah zu treten, muss ich doch gestehen, dass sich mir nicht wirklich erschließt, was du damit zu bezwecken wünschst.
„Arlecchino“:Wie mir zu Ohren kam, genießt du eine gewisse Vorliebe für die Verkostung von Wasser, Herr Neuvillette. Ich erlaube mir deshalb, Wasser hier als Analogie anzuführen.
„Arlecchino“:Eine Familie ist wie ein großes Gewässer, unzählige Flüsse, die hinein- und hinausfließen.
„Arlecchino“:Als jemand in der Position, der über ein solches System wacht, wäre es mir ein Anliegen, dass jeder Fluss, der aus dieser Quelle fließt, schließlich eventuell im Ozean mündet.
„Arlecchino“:Objektiv betrachtet weiß ich natürlich, dass dies unmöglich ist. Die meisten Flüsse versiegen auf ihrem Weg, verschwinden im Boden und hinterlassen nichts als ein ödes Flussbett.
„Arlecchino“:Es sind eben nicht alle Flüsse dazu bestimmt, den Ozean zu erreichen, aber ich würde ihre Existenz doch niemals als sinnlos abtun. Ich denke, das Wasser, das in ihnen fließt, ist einfach für ein anderes Ziel bestimmt ... wie ein Feld, das bewässert werden muss ... oder das Glas eines gewissen Connoisseurs für Wasser.
Paimon:Ähm ... Hast du eine Ahnung, worum’s hier geht?
Neuvillette:Was für ein optimistisches Bild du da doch mit deinen Worten zeichnest. Doch erlaube mir, dich daran zu erinnern, dass nur die wenigsten unter uns bereit wären, aus einem Glas mit verdorbenem Wasser zu nippen.
„Arlecchino“:Möglicherweise war es an irgendeinem Punkt einmal verdorben, aber keine Sorge; ich sorge dafür, dass alle Verunreinigungen beseitigt werden und es in seiner reinsten Form zurückkehrt.
Neuvillette:...
Neuvillette:Ich glaube mich zu entsinnen, dass dein Anliegen „transaktionaler“ Natur ist. Könntest du es daher vielleicht näher erläutern?
„Arlecchino“:Solltest du in Erwägung ziehen, meinen Vorschlag anzunehmen, Herr Neuvillette, werde ich meine Truppen schrittweise aus Fontaine abziehen.
„Arlecchino“:Und sofern keine absolute Notwendigkeit besteht, werde ich auch innerhalb Fontaines keine „Spezialaufträge“ mehr durchführen.
Neuvillette:Ich gehe also recht in der Annahme, dass ich deine Worte so verstehen kann, dass in Zukunft Fälle wie das „Tartuffe-Attentat“ nicht mehr über meinen Schreibtisch wandern werden?
„Arlecchino“:Tartuffe? Ach, der Dieb, der Gelder von all den Wohltätigkeitsorganisationen veruntreut hat? Mein tiefstes Beileid an seine Familie, doch ohne Beweise fällt es mir schwer, eine Beteiligung des Hauses des Kamins an seinem Ableben zu erkennen.
„Arlecchino“:Aber natürlich. Solltest du meinen Antrag in Erwägung ziehen, Herr Neuvillette, bin ich sicher, dass bestimmte Maßnahmen ergriffen werden können, die Häufigkeit solcher Unannehmlichkeiten zu mindern.
Neuvillette:Du wählst deine Worte in der Tat mit Bedacht. Wenn das so ist, wäre ich wohl geneigt, deinen Antrag anzunehmen.
„Arlecchino“:Ich danke dir für deine Großzügigkeit, Herr Neuvillette.
„Arlecchino“:Nun, da das geklärt ist, sollten wir wohl gehen. Ich habe mir die Freiheit genommen, zwei Flaschen Quellwasser aus Snezhnaya für dich mitzubringen. Ich hoffe darauf, bei nächster Gelegenheit deine Eindrücke zu hören ... Vielleicht ja bei unserem nächsten Treffen?
Neuvillette:Gewiss. Ich vertraue darauf, dass du in der Zwischenzeit deine Verpflichtung nicht außer Acht lassen wirst.
„Arlecchino“:Nun gut, Traveler, Paimon, Zeit zu gehen.
Localized evidence
Folge der „Bediensteten“ und schließe die Verhandlungen ab.
Evidence locale: de
TextMap/TextMapDE.json/3980154860BinOutput/Quest/14025.json/JIJKODHIEED/34
1402504
14025
true
4