No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
In den Spuren des von den Drachen Auserwählten
Story evidence
Chapter quests
Schätze und Sammler
Open quest →(test)试图进入挖掘场$HIDDEN
Open step page →(test)提前进入遗迹$HIDDEN
Open step page →(test)被看守拦住$HIDDEN
Open step page →Quipia:Dreihundert Mora für den Eintritt ...
Quipia:Der Preis wird vom Verein für Saurierrelikte festgelegt und kann nicht verhandelt werden. Soweit ich weiß, ist dies schon die billigste Ausgrabungsstätte, da sie als eine der ersten eröffnet wurde und schon seit langem erschlossen ist.
Quipia:Aber es gibt immer wieder Träumer wie euch, die ihr Glück versuchen wollen.
Quipia:Denn vielleicht hatte doch keiner der Tausenden von Menschen, die vor euch gekommen sind, ein gutes Auge für Schätze und hat ein unbezahlbares Relikt übersehen, das einfach nur gewöhnlich aussieht.
Quipia:Dreihundert Mora sind ein günstiger Preis für einen großen Traum.
Quipia:Also, glaubst du auch, dass du der einzige Glückspilz bist?
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:*brüll* ... *brüll*! *brüll*!
Paimon:{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}, willst du auch dein Glück versuchen?
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:*brüll*!
Paimon:Er sieht sehr interessiert aus! Hehe, nur dreihundert Mora, das kann Paimon bezahlen!
Paimon:Drei Hoffnungen für nur dreihundert Mora, das ist wirklich ein Schnäppchen!
Quipia:Dann wünsche ich euch allen viel Glück.
Versuch dein Glück an der Ausgrabungsstätte!
Open step page →Hole deinen Sauriergefährten ein.
Open step page →Erkunde weiter die Ausgrabungsstätte.
Open step page →Untersuche den Schatz, den dein Sauriergefährte gefunden hat.
Open step page →#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:*brüll*!
Paimon:Diese kleine Kugel ... Sieht aus wie ein Bauteil oder so. Gefällt sie dir?
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:*brüll* ... *brüll*!
Paimon:Zwar haben wir es nicht ausgegraben, aber da wir es hier gefunden haben ... ist es vielleicht auch etwas wirklich Wertvolles!
Paimon:Fragen wir danach, wenn wir gehen!
Geh zurück und frag Quipia.
Open step page →Quipia:Wie ist es gelaufen?
Paimon:{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} hat das hier gefunden.
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:*brüll*!
Quipia:Lass mich mal nachsehen ... Obwohl dies nichts Seltenes ist, sieht man nicht oft ein so gut erhaltenes Stück. Sogar die Muster des Phlogistonflusses sind noch deutlich zu erkennen ...
Quipia:Gut. Ich würde es für zehntausend Mora kaufen, wenn ihr einverstanden seid.
Paimon:Oh? Haben wir wirklich ein wertvolles Saurierrelikt gefunden?
Paimon:Du bist wirklich ein toller kleiner Glückspilz, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}!
Quipia:Nein, es ist nicht annähernd so wertvoll, wie du zu glauben scheinst. Wenn ihr es zum Hauptquartier des Vereins für Saurierrelikte bringen würdet, um es schätzen zu lassen, würde ich sagen, dass es höchstens etwa fünftausend Mora wert ist.
Paimon:Paimon fällt nicht auf diesen Trick herein! Wenn es wirklich nur fünftausend wert ist, warum bist du dann bereit, zehntausend dafür zu bezahlen?
Quipia:Weil ich die einzigartigen Muster darauf mag. Auch wenn es in den Augen anderer nicht so wertvoll ist, bin ich bereit, ein bisschen mehr dafür zu bezahlen.
Quipia:Man kann mich als exzentrisch bezeichnen, aber man kann auch sagen, dass das einfach die Art eines Sammlers ist.
Paimon:Hmm ... Wenn du es so sagst, kann Paimon es auch verstehen. Und verglichen mit den dreihundert Mora Eintrittsgeld sind zehntausend schon eine ganze Menge ...
Paimon:Und, tauschen wir es gegen zehntausend Mora?
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:*brüll* ... *brüüüll* ...
Paimon:{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} scheint darüber nicht sehr froh zu sein ... Möchte er es für sich behalten?
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:*brüll* ... *brüll*!
Paimon:Da {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} es nicht verkaufen will, sollten wir es einfach selbst behalten.
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:*brüll*!
Quipia:Ihr scheint {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} mehr zu schätzen als Mora.
Paimon:Natürlich! Denn {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} ist unser Freund! Aber wenn wir in Zukunft wieder etwas Ähnliches finden ...
Quipia:Danke, aber die Leidenschaft eines Sammlers ist so unbeständig wie die Gezeiten. Sie steigt schnell an, kann sich aber ebenso schnell wieder zurückziehen. Vielleicht werde ich in Zukunft von etwas anderem besessen sein, obwohl ich noch nicht sagen kann, was mein neues Interesse sein wird.
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:*brüll*! *brüll* *brüll*!
Paimon:{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}, stimmst du ihr zu? Oh, Paimon hat es verstanden! Das muss der gegenseitige Respekt und das Verständnis zwischen Sammlern sein!
Quipia:Es ist mir eine Ehre, von einem so brillanten jungen Tepetlisaurier anerkannt worden zu sein. Doch auch wenn wir keine Geschäfte machen können, können wir trotzdem Freunde sein. Ihr könnt mich jederzeit aufsuchen, wenn ihr über das Sammeln reden wollt.
Quipia:Dann will ich euch nicht länger aufhalten. Viel Glück!
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
In den Spuren des von den Drachen Auserwählten
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json- JSON Pointer
/3280913466
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/349
- id
10204
- questType
WQ
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_LittleDrillhead
- chapterCategory
other
