Ghost

TextMap 文本

TextMap MainChat_Chapter040_0003_02

主文本

繁體中文

13 多语言文本
比利說的「十分重要的事」,會是什麼呢?
比利說的「十分重要的事」,會是什麼呢?

相关上下文

任务与对话引用

1

所属对话

剧情资源1 处引用

哲

比利說的「十分重要的事」,會是什麼呢?
比利說的「十分重要的事」,會是什麼呢?
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0003F
对话
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0003F/0/2
引用字段
content

引用关系

实体引用

1

TextMap

多语言文本

13

该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。

繁體中文zh-TW
比利說的「十分重要的事」,會是什麼呢?
比利說的「十分重要的事」,會是什麼呢?
文本来源
路径
TextMap/zh-tw/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
Englishen
I wonder what Billy meant by something "really important"?
I wonder what Billy meant by something "really important"?
文本来源
路径
TextMap/en/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
简体中文zh-CN
比利说的「十分重要的事」,会是什么呢?
比利说的「十分重要的事」,会是什么呢?
文本来源
路径
TextMap/zh-cn/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
Deutschde
Was könnte das „sehr Wichtige“ sein, von dem Billy gesprochen hat?
Was könnte das „sehr Wichtige“ sein, von dem Billy gesprochen hat?
文本来源
路径
TextMap/de/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
Españoles
¿Qué será eso tan importante que tiene que decirnos Billy?
¿Qué será eso tan importante que tiene que decirnos Billy?
文本来源
路径
TextMap/es/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
Françaisfr
Je me demande ce que Billy voulait dire par « vraiment important ».
Je me demande ce que Billy voulait dire par « vraiment important ».
文本来源
路径
TextMap/fr/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
Bahasa Indonesiaid
Billy bilang ada "masalah yang sangat penting", kira-kira masalah apa ya?
Billy bilang ada "masalah yang sangat penting", kira-kira masalah apa ya?
文本来源
路径
TextMap/id/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
日本語ja
ビリーの「すっげぇ大事なこと」って何だろう?
ビリーの「すっげぇ大事なこと」って何だろう?
文本来源
路径
TextMap/ja/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
한국어ko
빌리가 말한 「아주 중요한 일」이란 게 뭘까?
빌리가 말한 「아주 중요한 일」이란 게 뭘까?
文本来源
路径
TextMap/ko/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
Portuguêspt
O que será esse assunto importante de que o Billy quer falar?
O que será esse assunto importante de que o Billy quer falar?
文本来源
路径
TextMap/pt/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
Русскийru
Интересно, что там у Билли за «важное дело»?
Интересно, что там у Билли за «важное дело»?
文本来源
路径
TextMap/ru/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
ไทยth
"เรื่องที่สำคัญมาก" ที่ Billy พูดถึง จะเป็นเรื่องอะไรกันนะ?
"เรื่องที่สำคัญมาก" ที่ Billy พูดถึง จะเป็นเรื่องอะไรกันนะ?
文本来源
路径
TextMap/th/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02
Tiếng Việtvi
"Chuyện vô cùng quan trọng" mà Billy nói là chuyện gì nhỉ?
"Chuyện vô cùng quan trọng" mà Billy nói là chuyện gì nhỉ?
文本来源
路径
TextMap/vi/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0003_02