剧情资源1 处引用
鈴
我先整理一下店面,等等在臨街出口集合!哥哥可不要在外面閒逛太久喔!
我先整理一下店面,等等在<color=#FFAF2C>臨街出口</color>集合!哥哥可不要在外面閒逛太久喔!
- Talk / Story
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_24- 对话
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_24/2/1- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap Chat_ChapterTGS_24_09主文本
我先整理一下店面,等等在<color=#FFAF2C>臨街出口</color>集合!哥哥可不要在外面閒逛太久喔!
相关上下文
我先整理一下店面,等等在<color=#FFAF2C>臨街出口</color>集合!哥哥可不要在外面閒逛太久喔!
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_24Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_24/2/1引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW我先整理一下店面,等等在<color=#FFAF2C>臨街出口</color>集合!哥哥可不要在外面閒逛太久喔!
TextMap/zh-tw/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09enI'll tidy up the store first. Let's meet at the <color=#FFAF2C>street exit</color> later! Don't wander around for too long, okay?
TextMap/en/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09zh-CN我先把店面收拾下,等下在<color=#FFAF2C>临街出口</color>集合!哥哥可不要在外面闲逛太久哦?
TextMap/zh-cn/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09deLass mich zuerst den Laden aufräumen und wir treffen uns später an der <color=#FFAF2C>Ausfahrt</color>! Lauf nicht zu lange umher, okay?
TextMap/de/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09esYo voy a limpiar el local primero. Nos reuniremos <color=#FFAF2C>en la salida del barrio</color> más tarde. Wise, no te demores mucho, ¿de acuerdo?
TextMap/es/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09frJe vais commencer par nettoyer la boutique. Retrouvons-nous <color=#FFAF2C>au bout de la rue</color> tout à l'heure ! Ne traîne pas trop, d'accord ?
TextMap/fr/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09idAku bersih-bersih tokonya dulu, nanti kita ketemuan di <color=#FFAF2C>akses keluar jalanan</color> ya! Kakak jangan kelamaan perginya ya!
TextMap/id/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09ja私は店の片づけをするから、後で<color=#FFAF2C>通りの出口</color>に集合ね! お兄ちゃん、あんま長く外をぶらついてちゃダメだよ?
TextMap/ja/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09ko일단 내가 가게를 정리할 테니까 이따가 <color=#FFAF2C>단지 출구</color>에서 만나자! 오빠, 밖에서 너무 오래 돌아다니지 마. 알겠지?
TextMap/ko/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09ptPrimeiro, vou arrumar a locadora. A gente se encontra mais tarde na <color=#FFAF2C>saída da rua</color>! Vê se não fica perambulando muito, OK?
TextMap/pt/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09ruЯ сначала приберусь в прокате. Давай позже встретимся <color=#FFAF2C>у главного входа</color>! Только не уходи надолго, ладно?
TextMap/ru/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09thฉันขอเก็บกวาดร้านให้เรียบร้อยก่อน แล้วเดี๋ยวไปเจอกันที่<color=#FFAF2C>ทางออกถนน</color>! พี่อย่าเดินเล่นข้างนอกจนเพลินล่ะ?
TextMap/th/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09viEm sẽ thu xếp cửa hàng trước, lát nữa gặp nhau ở <color=#FFAF2C>đầu đường</color>! Anh đừng đi dạo bên ngoài lâu quá nha!
TextMap/vi/main.json/Chat_ChapterTGS_24_09