Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74490003

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Việc luyện tập hôm nay tạm dừng ở đây... vậy thì ra ngoài chơi thôi!
Việc luyện tập hôm nay tạm dừng ở đây... vậy thì ra ngoài chơi thôi!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Việc luyện tập hôm nay tạm dừng ở đây... vậy thì ra ngoài chơi thôi!
Việc luyện tập hôm nay tạm dừng ở đây... vậy thì ra ngoài chơi thôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
Englishen
That's enough practice for today... Let's go out and have some fun!
That's enough practice for today... Let's go out and have some fun!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
简体中文zh-CN
今天的练习先告一段落…那出去玩玩好了!
今天的练习先告一段落…那出去玩玩好了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
Deutschde
Das reicht mit dem Proben für heute ... Gehen wir raus und haben etwas Spaß!
Das reicht mit dem Proben für heute ... Gehen wir raus und haben etwas Spaß!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
Españoles
Suficiente práctica por hoy... ¡Es hora de divertirse un poco!
Suficiente práctica por hoy... ¡Es hora de divertirse un poco!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
Françaisfr
On a suffisamment répété pour aujourd'hui... Allons nous amuser un peu !
On a suffisamment répété pour aujourd'hui... Allons nous amuser un peu !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
Bahasa Indonesiaid
Latihan hari ini sampai di sini dulu... ayo kita pergi dan bersenang-senang!
Latihan hari ini sampai di sini dulu... ayo kita pergi dan bersenang-senang!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
日本語ja
今日の練習はいったんここまで!ほな、遊びに行こか!
今日の練習はいったんここまで!ほな、遊びに行こか!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
한국어ko
오늘 연습은 여기까지… 이제 나가서 놀아요!
오늘 연습은 여기까지… 이제 나가서 놀아요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
Portuguêspt
Já chega de ensaiar por hoje. Vamos nos divertir!
Já chega de ensaiar por hoje. Vamos nos divertir!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
Русскийru
На сегодня с репетициями закончено... Пойду прогуляюсь!
На сегодня с репетициями закончено... Пойду прогуляюсь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
ไทยth
การฝึกซ้อมวันนี้พอแค่นี้ก่อนละกัน... ออกไปเที่ยวเล่นซักหน่อยดีกว่า!
การฝึกซ้อมวันนี้พอแค่นี้ก่อนละกัน... ออกไปเที่ยวเล่นซักหน่อยดีกว่า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003
繁體中文zh-TW
今天的練習先告一段落……那出去玩玩好了!
今天的練習先告一段落……那出去玩玩好了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490003