Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74450010

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Phù... Tôi gục ngã rồi.
Phù... Tôi gục ngã rồi.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Phù... Tôi gục ngã rồi.
Phù... Tôi gục ngã rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
Englishen
Aaand... I'm down.
Aaand... I'm down.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
简体中文zh-CN
呼——我倒下了。
呼——我倒下了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
Deutschde
Uuund ... ich bin erledigt.
Uuund ... ich bin erledigt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
Españoles
Uff... He perdido.
Uff... He perdido.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
Françaisfr
Eeet... je suis à terre.
Eeet... je suis à terre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
Bahasa Indonesiaid
Daaaan... aku kalah deh.
Daaaan... aku kalah deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
日本語ja
あちゃ~、負けちゃった…
あちゃ~、負けちゃった…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
한국어ko
후우—— 죽었네
후우—— 죽었네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
Portuguêspt
Eeeee... capotei!
Eeeee... capotei!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
Русскийru
Фух — я упала.
Фух — я упала.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
ไทยth
เฮ้อ... ฉันร่วงซะแล้ว
เฮ้อ... ฉันร่วงซะแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010
繁體中文zh-TW
呼——我倒下了。
呼——我倒下了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74450010