Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74025175

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Tr.. trình độ này, vẫn không xứng làm Bá Chủ của bọn ta!
Tr.. trình độ này, vẫn không xứng làm Bá Chủ của bọn ta!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Tr.. trình độ này, vẫn không xứng làm Bá Chủ của bọn ta!
Tr.. trình độ này, vẫn không xứng làm Bá Chủ của bọn ta!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
Englishen
With that level of skill, you're not worthy of being our Overlord!
With that level of skill, you're not worthy of being our Overlord!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
简体中文zh-CN
这、这点水平,还不够当我们的「霸主」!
这、这点水平,还不够当我们的「霸主」!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
Deutschde
Mit deinen Fähigkeiten bist du nicht würdig, Oberherr zu sein!
Mit deinen Fähigkeiten bist du nicht würdig, Oberherr zu sein!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
Españoles
¡No eres digno de ser el jefe supremo!
¡No eres digno de ser el jefe supremo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
Françaisfr
Si t'es aussi médiocre que ça, tu n'as pas l'étoffe pour être notre Suzeraine !
Si t'es aussi médiocre que ça, tu n'as pas l'étoffe pour être notre Suzeraine !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
Bahasa Indonesiaid
Dengan kemampuanmu itu, kamu tidak layak jadi "Overlord" kami!
Dengan kemampuanmu itu, kamu tidak layak jadi "Overlord" kami!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
日本語ja
こ、これしきで…俺たちの
「覇者」になれるもんか!
こ、これしきで…俺たちの
「覇者」になれるもんか!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
한국어ko
이, 이 정도 수준으로는 우리의 「오버로드」가 될 수 없다!
이, 이 정도 수준으로는 우리의 「오버로드」가 될 수 없다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
Portuguêspt
Com esse nível de habilidade, você não está apta a ser nossa Soberana!
Com esse nível de habilidade, você não está apta a ser nossa Soberana!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
Русскийru
С такими-то умениями — какой из тебя Вожак?
С такими-то умениями — какой из тебя Вожак?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
ไทยth
ฝะ ฝีมือแค่นี้ ยังไม่คู่ควรจะเป็น "Overlord" ของพวกเราหรอกนะ!
ฝะ ฝีมือแค่นี้ ยังไม่คู่ควรจะเป็น "Overlord" ของพวกเราหรอกนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175
繁體中文zh-TW
這、這點程度,還不夠當我們的「霸主」!
這、這點程度,還不夠當我們的「霸主」!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025175