Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73205032

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nhắc nhở, Kirishima đang lén lút theo sau chúng ta
Nhắc nhở, Kirishima đang lén lút theo sau chúng ta

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nhắc nhở, Kirishima đang lén lút theo sau chúng ta
Nhắc nhở, Kirishima đang lén lút theo sau chúng ta
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
Englishen
Warning: Kirishima is sneaking behind us.
Warning: Kirishima is sneaking behind us.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
简体中文zh-CN
提示,雾岛正鬼鬼祟祟跟在我们身后
提示,雾岛正鬼鬼祟祟跟在我们身后
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
Deutschde
Warnung: Kirishima schleicht uns nach.
Warnung: Kirishima schleicht uns nach.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
Españoles
Advertencia: Kirishima está deambulando por detrás a escondidas.
Advertencia: Kirishima está deambulando por detrás a escondidas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
Françaisfr
Alerte : Kirishima se faufile derrière nous.
Alerte : Kirishima se faufile derrière nous.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
Bahasa Indonesiaid
Peringatan: Kirishima sedang mengintai kita.
Peringatan: Kirishima sedang mengintai kita.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
日本語ja
ヒント、霧島がこっそり
こちらの後を尾けています
ヒント、霧島がこっそり
こちらの後を尾けています
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
한국어ko
알림, 키리시마가 수상하게 마스터의 뒤를 따라오고 있어요
알림, 키리시마가 수상하게 마스터의 뒤를 따라오고 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
Portuguêspt
Alerta: Kirishima está nos seguindo.
Alerta: Kirishima está nos seguindo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
Русскийru
Внимание: Кирисима крадётся за вами.
Внимание: Кирисима крадётся за вами.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
ไทยth
แจ้งเตือน Kirishima กำลังแอบตามพวกเรามาอย่างลับๆ ล่อๆ
แจ้งเตือน Kirishima กำลังแอบตามพวกเรามาอย่างลับๆ ล่อๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032
繁體中文zh-TW
提示,霧島正鬼鬼祟祟地跟在我們身後
提示,霧島正鬼鬼祟祟地跟在我們身後
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205032