Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72035092

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Tôi sẽ để mọi sự giả dối và đạo đức giả biến mất trong đám tang này!
Tôi sẽ để mọi sự giả dối và đạo đức giả biến mất trong đám tang này!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Tôi sẽ để mọi sự giả dối và đạo đức giả biến mất trong đám tang này!
Tôi sẽ để mọi sự giả dối và đạo đức giả biến mất trong đám tang này!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
Englishen
I will make all lies and hypocrisy vanish at this funeral!
I will make all lies and hypocrisy vanish at this funeral!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
简体中文zh-CN
我要让一切虚假和伪善,在这葬礼上消亡殆尽!
我要让一切虚假和伪善,在这葬礼上消亡殆尽!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
Deutschde
Ich werde all diese Lügen und Scheinheiligkeit bei diesem Begräbnis verschwinden lassen!
Ich werde all diese Lügen und Scheinheiligkeit bei diesem Begräbnis verschwinden lassen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
Españoles
¡Haré que todas las mentiras y toda la hipocresía se esfumen en este funeral!
¡Haré que todas las mentiras y toda la hipocresía se esfumen en este funeral!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
Françaisfr
Je ferai disparaître tous ces mensonges et cette hypocrisie lors de ces funérailles !
Je ferai disparaître tous ces mensonges et cette hypocrisie lors de ces funérailles !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
Bahasa Indonesiaid
Aku akan menghilangkan semua kebohongan dan kemunafikan di pemakaman ini!
Aku akan menghilangkan semua kebohongan dan kemunafikan di pemakaman ini!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
日本語ja
あらゆる虚飾と偽善を、
この葬儀で葬り去るわ!
あらゆる虚飾と偽善を、
この葬儀で葬り去るわ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
한국어ko
이 장례식으로 모든 거짓과 위선을 뿌리 뽑겠어!
이 장례식으로 모든 거짓과 위선을 뿌리 뽑겠어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
Portuguêspt
Eu farei com que todas as mentiras e hipocrisias desapareçam neste funeral!
Eu farei com que todas as mentiras e hipocrisias desapareçam neste funeral!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
Русскийru
Я уничтожу всю фальшь, всю ложь на этих похоронах!
Я уничтожу всю фальшь, всю ложь на этих похоронах!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
ไทยth
ฉันจะทำลายความจอมปลอมและความเสแสร้งทั้งหมด ให้หมดสิ้นในงานศพนี้
ฉันจะทำลายความจอมปลอมและความเสแสร้งทั้งหมด ให้หมดสิ้นในงานศพนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092
繁體中文zh-TW
我要讓一切虛假和偽善,在這葬禮上消亡殆盡!
我要讓一切虛假和偽善,在這葬禮上消亡殆盡!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035092