Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72025054

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Eh na, chị Nagi! Tên giả mạo sắp ra tay rồi!
Eh na, chị Nagi! Tên giả mạo sắp ra tay rồi!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Eh na, chị Nagi! Tên giả mạo sắp ra tay rồi!
Eh na, chị Nagi! Tên giả mạo sắp ra tay rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
Englishen
Nagi! Ehn-na. The fake is going to make her move!
Nagi! Ehn-na. The fake is going to make her move!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
简体中文zh-CN
嗯呢柳姐!冒牌货要动手了!
嗯呢柳姐!冒牌货要动手了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
Deutschde
Nagi! Mhne! Die Nachahmung bewegt sich!
Nagi! Mhne! Die Nachahmung bewegt sich!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
Españoles
¡Nagi, ñañe! ¡La impostora está a punto de atacar!
¡Nagi, ñañe! ¡La impostora está a punto de atacar!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
Françaisfr
Nagi ! Ehn-na. La copie va passer à l'action !
Nagi ! Ehn-na. La copie va passer à l'action !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
Bahasa Indonesiaid
Ehn-na, Kak Nagi! Si KW sudah mau beraksi!
Ehn-na, Kak Nagi! Si KW sudah mau beraksi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
日本語ja
ナギねえ、ニセモノが動きそうだよ!
ナギねえ、ニセモノが動きそうだよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
한국어ko
웅나, 야나기 언니! 가짜가 공격하려 해요!
웅나, 야나기 언니! 가짜가 공격하려 해요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
Portuguêspt
Nagi! Ehn-na. A impostora vai atacar!
Nagi! Ehn-na. A impostora vai atacar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
Русскийru
Эн-на-Наги! Сейчас двойник эн-нападёт!
Эн-на-Наги! Сейчас двойник эн-нападёт!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
ไทยth
อืดงืด Nagi! ตัวปลอมจะลงมือแล้ว!
อืดงืด Nagi! ตัวปลอมจะลงมือแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054
繁體中文zh-TW
嗯呢柳姐!冒牌貨要動手了!
嗯呢柳姐!冒牌貨要動手了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025054