Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_71990017

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Um neh! (Bạn đúng là chuyên nghiệp! Để tôi tặng bạn quà cảm ơn!)
Um neh! (Bạn đúng là chuyên nghiệp! Để tôi tặng bạn quà cảm ơn!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Um neh! (Bạn đúng là chuyên nghiệp! Để tôi tặng bạn quà cảm ơn!)
Um neh! (Bạn đúng là chuyên nghiệp! Để tôi tặng bạn quà cảm ơn!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
Englishen
Nah-nhu! (You're a real pro! Let me give you this as a thank-you gift!)
Nah-nhu! (You're a real pro! Let me give you this as a thank-you gift!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
简体中文zh-CN
嗯呢!(你果然是专业的!让我把答谢品送给你!)
嗯呢!(你果然是专业的!让我把答谢品送给你!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
Deutschde
Mhne! (Du bist wirklich ein Profi! Lass mich dir das als Zeichen der Anerkennung geben!)
Mhne! (Du bist wirklich ein Profi! Lass mich dir das als Zeichen der Anerkennung geben!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
Españoles
¡Ehn nah!
(¡Eres todo/a un experto/una experta! ¡Deja que te dé algo como agradecimiento!)
¡Ehn nah!
(¡Eres tod{M#o}{F#a} {M#un experto}{F#una experta}! ¡Deja que te dé algo como agradecimiento!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
Françaisfr
Nah-nhu ! (Vous êtes un{F#e} vrai{F#e} pro ! Prenez ceci pour vous remercier !)
Nah-nhu ! (Vous êtes un{F#e} vrai{F#e} pro ! Prenez ceci pour vous remercier !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
Bahasa Indonesiaid
Nah-nhu! (Kamu memang ahlinya! Ini hadiah sebagai tanda terima kasihku!)
Nah-nhu! (Kamu memang ahlinya! Ini hadiah sebagai tanda terima kasihku!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
日本語ja
ンナ!(流石はプロ!お礼にこれをどうぞ!)
ンナ!(流石はプロ!お礼にこれをどうぞ!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
한국어ko
웅나!(역시 넌 프로구나! 이건 답례품이야!)
웅나!(역시 넌 프로구나! 이건 답례품이야!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
Portuguêspt
Nah-nhu! (Você é muito profissional! Aceite isto aqui como presente de agradecimento!)
Nah-nhu! (Você é muito profissional! Aceite isto aqui como presente de agradecimento!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
Русскийru
Эн-на! (Ты настоящий профессионал! Позволь мне сделать тебе подарок в знак благодарности!)
Эн-на! (Ты настоящий профессионал! Позволь мне сделать тебе подарок в знак благодарности!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
ไทยth
อืดงืด! (คุณเป็นมืออาชีพจริงๆ ด้วย! ฉันขอมอบของขวัญตอบแทนให้กับคุณ!)
อืดงืด! (คุณเป็นมืออาชีพจริงๆ ด้วย! ฉันขอมอบของขวัญตอบแทนให้กับคุณ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017
繁體中文zh-TW
嗯呢!(你果然是專業的!讓我把答謝品送給你!)
嗯呢!(你果然是專業的!讓我把答謝品送給你!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_71990017