Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055194

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Kẻ địch có khí thế mạnh mẽ, nhưng đa số đều dễ dàng bị đánh bại
Kẻ địch có khí thế mạnh mẽ, nhưng đa số đều dễ dàng bị đánh bại

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Kẻ địch có khí thế mạnh mẽ, nhưng đa số đều dễ dàng bị đánh bại
Kẻ địch có khí thế mạnh mẽ, nhưng đa số đều dễ dàng bị đánh bại
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
Englishen
The enemy is all bark and no bite.
The enemy is all bark and no bite.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
简体中文zh-CN
敌人的气势很大,但攻势大多一触即溃
敌人的气势很大,但攻势大多一触即溃
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
Deutschde
Der Feind hat eine große Klappe, doch nichts dahinter.
Der Feind hat eine große Klappe, doch nichts dahinter.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
Españoles
El enemigo es muy fuerte, pero su ofensiva se derrumba en cuanto entra en contacto con nosotros.
El enemigo es muy fuerte, pero su ofensiva se derrumba en cuanto entra en contacto con nosotros.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
Françaisfr
L'ennemi aboie, mais ne mord pas.
L'ennemi aboie, mais ne mord pas.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
Bahasa Indonesiaid
Musuhnya kelihatan sangat kuat, tapi sebagian besar serangan mereka bisa dipatahkan dengan mudah.
Musuhnya kelihatan sangat kuat, tapi sebagian besar serangan mereka bisa dipatahkan dengan mudah.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
日本語ja
いえ、敵が…
威勢はいいけど、へなちょこ揃いだなあと
いえ、敵が…
威勢はいいけど、へなちょこ揃いだなあと
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
한국어ko
기세는 대단한데, 너무 픽픽 쓰러지네요
기세는 대단한데, 너무 픽픽 쓰러지네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
Portuguêspt
O inimigo late muito e não morde nada.
O inimigo late muito e não morde nada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
Русскийru
Вроде бы врагов тут полно, но атаки их за минуту отбить можно.
Вроде бы врагов тут полно, но атаки их за минуту отбить можно.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
ไทยth
ศัตรูคึกคะนองกันมาก แต่การโจมตีกลับไม่ค่อยได้เรื่อง
ศัตรูคึกคะนองกันมาก แต่การโจมตีกลับไม่ค่อยได้เรื่อง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194
繁體中文zh-TW
敵人的氣勢很強,但攻勢大多一觸即潰
敵人的氣勢很強,但攻勢大多一觸即潰
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055194