Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055168

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nhưng sức bền thì kém, đã nhanh chóng bị đánh bại
Nhưng sức bền thì kém, đã nhanh chóng bị đánh bại

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nhưng sức bền thì kém, đã nhanh chóng bị đánh bại
Nhưng sức bền thì kém, đã nhanh chóng bị đánh bại
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
Englishen
They're not very tough though, so they go down easy.
They're not very tough though, so they go down easy.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
简体中文zh-CN
但是韧性欠佳,很快就击溃了
但是韧性欠佳,很快就击溃了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
Deutschde
Sie sind aber nicht besonders taff und können schnell besiegt werden.
Sie sind aber nicht besonders taff und können schnell besiegt werden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
Españoles
Pero no son muy fuertes, los derrotaremos enseguida.
Pero no son muy fuertes, los derrotaremos enseguida.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
Françaisfr
Ils ne sont pas bien forts, on en viendra vite à bout.
Ils ne sont pas bien forts, on en viendra vite à bout.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
Bahasa Indonesiaid
Mereka tidak terlalu kuat, kan? Gampang dikalahkan.
Mereka tidak terlalu kuat, kan? Gampang dikalahkan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
日本語ja
けど、脆いですね。
すぐに潰せますよ
けど、脆いですね。
すぐに潰せますよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
한국어ko
하지만 근성이 부족해서 그런가? 바로바로 쓰러지네요
하지만 근성이 부족해서 그런가? 바로바로 쓰러지네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
Portuguêspt
Mas eles não são muito fortes. Vão ser derrotados logo.
Mas eles não são muito fortes. Vão ser derrotados logo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
Русскийru
Но разваливаются всё равно на раз-два.
Но разваливаются всё равно на раз-два.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
ไทยth
แต่ยังขาดความยืดหยุ่น ไม่ทันไรก็เอาชนะได้แล้ว
แต่ยังขาดความยืดหยุ่น ไม่ทันไรก็เอาชนะได้แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168
繁體中文zh-TW
但是韌性欠佳,很快就擊潰了
但是韌性欠佳,很快就擊潰了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055168