Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055107

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nhưng có vẻ ở gần đây có thuốc nổ
Nhưng có vẻ ở gần đây có thuốc nổ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nhưng có vẻ ở gần đây có thuốc nổ
Nhưng có vẻ ở gần đây có thuốc nổ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
Englishen
But I think there're some explosives nearby.
But I think there're some explosives nearby.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
简体中文zh-CN
不过,这附近好像有爆炸物
不过,这附近好像有爆炸物
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
Deutschde
Aber ich glaube, dass es Sprengstoff in der Nähe gibt.
Aber ich glaube, dass es Sprengstoff in der Nähe gibt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
Españoles
Pero también hay un explosivo.
Pero también hay un explosivo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
Françaisfr
Mais je crois qu'il y a des explosifs pas loin.
Mais je crois qu'il y a des explosifs pas loin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
Bahasa Indonesiaid
Tapi sepertinya ada bahan peledak di sekitar.
Tapi sepertinya ada bahan peledak di sekitar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
日本語ja
ただ、この辺りに爆発物があるようだ
ただ、この辺りに爆発物があるようだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
한국어ko
그래도 다행히 근처에 폭발물이 있는 것 같아요
그래도 다행히 근처에 폭발물이 있는 것 같아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
Portuguêspt
Mas eu acho que tem explosivos por perto.
Mas eu acho que tem explosivos por perto.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
Русскийru
Но, кажется, тут есть и взрывчатка.
Но, кажется, тут есть и взрывчатка.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
ไทยth
แต่ว่า ดูเหมือนแถวๆ นี้จะมีวัตถุระเบิดอยู่ด้วย
แต่ว่า ดูเหมือนแถวๆ นี้จะมีวัตถุระเบิดอยู่ด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107
繁體中文zh-TW
不過,這附近好像有爆炸物
不過,這附近好像有爆炸物
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055107