Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009475

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nhưng ở đó có chút vấn đề, cậu/cô đi là biết thôi
Nhưng ở đó có chút vấn đề, {F#cô}{M#cậu} đi là biết thôi

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nhưng ở đó có chút vấn đề, cậu/cô đi là biết thôi
Nhưng ở đó có chút vấn đề, {F#cô}{M#cậu} đi là biết thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
Englishen
But there's a slight problem. You'll know when you see it.
But there's a slight problem. You'll know when you see it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
简体中文zh-CN
不过那有点问题,你去了就知道了
不过那有点问题,你去了就知道了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
Deutschde
Aber es gibt ein kleines Problem. Du wirst es verstehen, wenn du es siehst.
Aber es gibt ein kleines Problem. Du wirst es verstehen, wenn du es siehst.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
Españoles
Pero hay un pequeño problema. Lo entenderán cuando lo vean.
Pero hay un pequeño problema. Lo entenderán cuando lo vean.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
Françaisfr
Mais il y a un léger problème. Tu comprendras quand tu le verras.
Mais il y a un léger problème. Tu comprendras quand tu le verras.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
Bahasa Indonesiaid
Tapi ada sedikit masalah. Nanti kamu juga tahu setelah lihat sendiri.
Tapi ada sedikit masalah. Nanti kamu juga tahu setelah lihat sendiri.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
日本語ja
けど、いっこ問題があってさ…
まー着いたら分かるよ
けど、いっこ問題があってさ…
まー着いたら分かるよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
한국어ko
다만 조금 문제가 있는데, 뭔지는 가보시면 알 거예요
다만 조금 문제가 있는데, 뭔지는 가보시면 알 거예요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
Portuguêspt
Mas tem um probleminha, vocês vão entender quando o virem.
Mas tem um probleminha, vocês vão entender quando o virem.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
Русскийru
Но есть проблемка. Сам{F#а} увидишь.
Но есть проблемка. Сам{F#а} увидишь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
ไทยth
แต่มันมีปัญหานิดหน่อย เดี๋ยวคุณไปดูก็จะรู้เอง
แต่มันมีปัญหานิดหน่อย เดี๋ยวคุณไปดูก็จะรู้เอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475
繁體中文zh-TW
不過那有點問題,你去了就知道了
不過那有點問題,你去了就知道了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009475