Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009362

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Quả nhiên lúc nãy có một cái bóng lướt quá!
Quả nhiên lúc nãy có một cái bóng lướt quá!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Quả nhiên lúc nãy có một cái bóng lướt quá!
Quả nhiên lúc nãy có một cái bóng lướt quá!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
Englishen
A shadow just flashed by!
A shadow just flashed by!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
简体中文zh-CN
果然刚才有个影子一闪而过了!
果然刚才有个影子一闪而过了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
Deutschde
Ein Schatten ist gerade vorbeigeflogen!
Ein Schatten ist gerade vorbeigeflogen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
Españoles
¡Acabo de ver un destello!
¡Acabo de ver un destello!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
Françaisfr
Une ombre vient de passer à toute vitesse !
Une ombre vient de passer à toute vitesse !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
Bahasa Indonesiaid
Ada bayangan yang barusan lewat!
Ada bayangan yang barusan lewat!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
日本語ja
おぉっ、やっぱりだ!
人影が通り過ぎてったぞ!
おぉっ、やっぱりだ!
人影が通り過ぎてったぞ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
한국어ko
저쪽에 방금 그림자가 지나갔어!
저쪽에 방금 그림자가 지나갔어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
Portuguêspt
Uma sombra passou por aqui!
Uma sombra passou por aqui!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
Русскийru
Мимо меня что-то промелькнуло!
Мимо меня что-то промелькнуло!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
ไทยth
กะแล้วเชียว เมื่อกี้มีเงาแว๊บผ่านไปจริงๆ ด้วย!
กะแล้วเชียว เมื่อกี้มีเงาแว๊บผ่านไปจริงๆ ด้วย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362
繁體中文zh-TW
果然剛才有個影子一閃而過了!
果然剛才有個影子一閃而過了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009362