Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5301502

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Um ne! (Ngôi sao thuộc về bạn sẽ rơi rụng từ đây!)
Um ne! (Ngôi sao thuộc về bạn sẽ rơi rụng từ đây!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Um ne! (Ngôi sao thuộc về bạn sẽ rơi rụng từ đây!)
Um ne! (Ngôi sao thuộc về bạn sẽ rơi rụng từ đây!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
Englishen
Uhn-neh! (Your star falls now!)
Uhn-neh! (Your star falls now!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
简体中文zh-CN
嗯呢!(属于你的星将在此陨落!)
嗯呢!(属于你的星将在此陨落!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
Deutschde
Mhne! (Dein Stern stürzt jetzt herab!)
Mhne! (Dein Stern stürzt jetzt herab!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
Españoles
¡Eñ nanu noo!
(¡Tu estrella aterrizará aquí mismo!)
¡Eñ nanu noo!
(¡Tu estrella aterrizará aquí mismo!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
Françaisfr
Uhn-neh ! (Regarde ton étoile filer !)
Uhn-neh ! (Regarde ton étoile filer !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
Bahasa Indonesiaid
Ehn-neh! (Bintangmu akan jatuh sekarang!)
Ehn-neh! (Bintangmu akan jatuh sekarang!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
日本語ja
ンナ!
(今、死を告げる星が落ちる!)
ンナ!
(今、死を告げる星が落ちる!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
한국어ko
웅나!(너의 별은 이곳에서 지게 될 거다!)
웅나!(너의 별은 이곳에서 지게 될 거다!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
Portuguêspt
Uhn-neh! (A sua estrela vai cair agora!)
Uhn-neh! (A sua estrela vai cair agora!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
Русскийru
На-энне! (Твоя звезда обрушится здесь!)
На-энне! (Твоя звезда обрушится здесь!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
ไทยth
อืดงืด! (ดวงดาวของคุณ จะร่วงหล่นลงมายังที่แห่งนี้!)
อืดงืด! (ดวงดาวของคุณ จะร่วงหล่นลงมายังที่แห่งนี้!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502
繁體中文zh-TW
嗯呢!(屬於你的星將在此隕落!)
嗯呢!(屬於你的星將在此隕落!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301502