Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50004224

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Dám mạo phạm đại ca! Mau đưa tay chịu trói đi! Đồ nhãi nhép!
Dám mạo phạm đại ca! Mau đưa tay chịu trói đi! Đồ nhãi nhép!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Dám mạo phạm đại ca! Mau đưa tay chịu trói đi! Đồ nhãi nhép!
Dám mạo phạm đại ca! Mau đưa tay chịu trói đi! Đồ nhãi nhép!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
Englishen
How dare you disrespect the boss! Surrender now, you losers!
How dare you disrespect the boss! Surrender now, you losers!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
简体中文zh-CN
竟敢冒犯老大!束手就擒吧!杂鱼!
竟敢冒犯老大!束手就擒吧!杂鱼!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
Deutschde
Ihr wagt es, den Boss zu beleidigen! Ergebt euch auf der Stelle, ihr Versager!
Ihr wagt es, den Boss zu beleidigen! Ergebt euch auf der Stelle, ihr Versager!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
Españoles
¡¿Cómo se atreven a ofender al jefe?! ¡Ríndanse, sabandijas!
¡¿Cómo se atreven a ofender al jefe?! ¡Ríndanse, sabandijas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
Françaisfr
Comment osez-vous manquer de respect au patron ! Rendez-vous tout de suite, bande de vauriens !
Comment osez-vous manquer de respect au patron ! Rendez-vous tout de suite, bande de vauriens !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
Bahasa Indonesiaid
Berani-beraninya kamu lancang dengan bos! Menyerahlah, pecundang!
Berani-beraninya kamu lancang dengan bos! Menyerahlah, pecundang!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
日本語ja
ボスを怒らせやがったな!
さっさと降参しろよぉザコが!
ボスを怒らせやがったな!
さっさと降参しろよぉザコが!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
한국어ko
감히 형님께 무례를 범하다니! 이 잔챙이들아, 순순히 항복해!
감히 형님께 무례를 범하다니! 이 잔챙이들아, 순순히 항복해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
Portuguêspt
Como você ousa desrespeitar o chefe? Rendam-se agora, perdedores!
Como você ousa desrespeitar o chefe? Rendam-se agora, perdedores!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
Русскийru
Что ты сказал{F#а} про босса?! Ну всё, теперь будет по-плохому!
Что ты сказал{F#а} про босса?! Ну всё, теперь будет по-плохому!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
ไทยth
บังอาจมาล่วงเกินลูกพี่! ยอมแพ้ซะดีๆ ! พวกลูกกระจ๊อก!
บังอาจมาล่วงเกินลูกพี่! ยอมแพ้ซะดีๆ ! พวกลูกกระจ๊อก!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224
繁體中文zh-TW
竟敢冒犯老大!束手就擒吧!雜魚!
竟敢冒犯老大!束手就擒吧!雜魚!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004224