Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_205034926

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hãy chọn thịt bò tuyết, vớt được càng nhiều, Độ Ngon nhận được càng cao
Hãy chọn thịt bò tuyết, vớt được càng nhiều, Độ Ngon nhận được càng cao

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hãy chọn thịt bò tuyết, vớt được càng nhiều, Độ Ngon nhận được càng cao
Hãy chọn thịt bò tuyết, vớt được càng nhiều, Độ Ngon nhận được càng cao
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
Englishen
Go for the marbled beef. The more you scoop up, the higher your Deliciousness score
Go for the marbled beef. The more you scoop up, the higher your Deliciousness score
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
简体中文zh-CN
选择雪花牛肉吧,捞到越多,获得的美味值就越高
选择雪花牛肉吧,捞到越多,获得的美味值就越高
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
Deutschde
Entscheide dich für das marmorierte Rindfleisch. Je mehr du davon herausfischst, desto höher ist der erhaltene Geschmackswert.
Entscheide dich für das marmorierte Rindfleisch. Je mehr du davon herausfischst, desto höher ist der erhaltene Geschmackswert.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
Españoles
Selecciona la ternera marmoleada. Cuanta más logres emplatar, mayor será tu degustación.
Selecciona la ternera marmoleada. Cuanta más logres emplatar, mayor será tu degustación.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
Françaisfr
Prenez le bœuf marbré. Plus vous en récupérez, plus votre score de pts de délice augmentera.
Prenez le bœuf marbré. Plus vous en récupérez, plus votre score de pts de délice augmentera.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
Bahasa Indonesiaid
Pilih Daging sapi marmer, semakin banyak yang diambil, semakin tinggi Cita Rasa-nya.
Pilih Daging sapi marmer, semakin banyak yang diambil, semakin tinggi Cita Rasa-nya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
日本語ja
霜降り牛肉を選ぶヨロシ!すくい上げた数が多いほど、獲得できる「旨々度」も高いヨ!
霜降り牛肉を選ぶヨロシ!すくい上げた数が多いほど、獲得できる「旨々度」も高いヨ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
한국어ko
마블링 소고기를 선택하세요. 많이 건질수록 미식 게이지가 더 많이 올라가요
마블링 소고기를 선택하세요. 많이 건질수록 미식 게이지가 더 많이 올라가요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
Portuguêspt
Selecione a carne marmoreada. Quanto mais você retirar, maior será o valor de Sabor obtido
Selecione a carne marmoreada. Quanto mais você retirar, maior será o valor de Sabor obtido
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
Русскийru
Выбирайте мраморную говядину: чем больше наловите, тем выше вкусность
Выбирайте мраморную говядину: чем больше наловите, тем выше вкусность
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
ไทยth
เลือกเนื้อวัวลายหินอ่อนสิ ยิ่งตักได้มากเท่าไหร่ ก็จะยิ่งได้รับค่าความอร่อยสูงขึ้นเท่านั้น
เลือกเนื้อวัวลายหินอ่อนสิ ยิ่งตักได้มากเท่าไหร่ ก็จะยิ่งได้รับค่าความอร่อยสูงขึ้นเท่านั้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926
繁體中文zh-TW
選擇雪花牛肉吧,撈到越多,獲得的美味值就越高
選擇雪花牛肉吧,撈到越多,獲得的美味值就越高
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_205034926