Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200301004

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hãy kiểm tra kỹ và lên đường thôi!
Hãy kiểm tra kỹ và lên đường thôi!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hãy kiểm tra kỹ và lên đường thôi!
Hãy kiểm tra kỹ và lên đường thôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
Englishen
Make sure everything's good and let's get moving!
Make sure everything's good and let's get moving!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
简体中文zh-CN
确认无误便整装出发吧!
确认无误便整装出发吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
Deutschde
Alles paletti? Dann los geht’!
Alles paletti? Dann los geht’!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
Españoles
¡Confirma que el conjunto está preparado y prepárate para ponerte en marcha!
¡Confirma que el conjunto está preparado y prepárate para ponerte en marcha!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
Françaisfr
Assure-toi que tout est bon et va prendre l'air !
Assure-toi que tout est bon et va prendre l'air !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
Bahasa Indonesiaid
Pastikan semuanya sudah oke, lalu siap berangkat!
Pastikan semuanya sudah oke, lalu siap berangkat!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
日本語ja
準備が整ったら出発しよ!/だ
準備が整ったら出発{M#しよ!}{F#だ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
한국어ko
문제없으면 출발하자!
문제없으면 출발하자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
Portuguêspt
Depois que estiver tudo pronto, é só confirmar e partir!
Depois que estiver tudo pronto, é só confirmar e partir!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
Русскийru
Проверь, хорошо ли сидит наряд, и вперёд!
Проверь, хорошо ли сидит наряд, и вперёд!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
ไทยth
ถ้าตรวจสอบแน่ใจว่าพร้อมแล้ว ก็ออกเดินทางกันเลย!
ถ้าตรวจสอบแน่ใจว่าพร้อมแล้ว ก็ออกเดินทางกันเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004
繁體中文zh-TW
確認無誤便整裝出發吧!
確認無誤便整裝出發吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301004