Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_199050026

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Chủ nhân, khu vực phía trước khó mà qua được.
Chủ nhân, khu vực phía trước khó mà qua được.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Chủ nhân, khu vực phía trước khó mà qua được.
Chủ nhân, khu vực phía trước khó mà qua được.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
Englishen
Master, the area ahead is impassable.
Master, the area ahead is impassable.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
简体中文zh-CN
主人,前方区域难以通行
主人,前方区域难以通行
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
Deutschde
Meister/Meisterin, das Gebiet da vorne ist nur schwer passierbar.
{M#Meister}{F#Meisterin}, das Gebiet da vorne ist nur schwer passierbar.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
Españoles
Amo/a, la zona delante es intransitable.
Am{F#a}{M#o}, la zona delante es intransitable.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
Françaisfr
Maître/Maîtresse, la zone devant nous est impraticable.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, la zone devant nous est impraticable.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
Bahasa Indonesiaid
Master, area di depan sulit untuk dilewati.
Master, area di depan sulit untuk dilewati.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
日本語ja
マスター、前方のエリアは通行困難となっています
マスター、前方のエリアは通行困難となっています
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
한국어ko
마스터, 전방 구역은 통행하기 힘듭니다
마스터, 전방 구역은 통행하기 힘듭니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
Portuguêspt
Mestre/Mestra, não dá pra seguir em frente.
{M#Mestre}{F#Mestra}, não dá pra seguir em frente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
Русскийru
Господин/Госпожа, область впереди непроходима.
{M#Господин}{F#Госпожа}, область впереди непроходима.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
ไทยth
เจ้านาย พื้นที่ข้างหน้าผ่านได้ยากมาก
เจ้านาย พื้นที่ข้างหน้าผ่านได้ยากมาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026
繁體中文zh-TW
主人,前方區域難以通行
主人,前方區域難以通行
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050026