Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1611510013

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
...Này, đừng quên chúng ta còn đang hẹn hò
...Này, đừng quên chúng ta còn đang hẹn hò

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
...Này, đừng quên chúng ta còn đang hẹn hò
...Này, đừng quên chúng ta còn đang hẹn hò
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
Englishen
...Hey, don't forget we're still hanging out.
...Hey, don't forget we're still hanging out.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
简体中文zh-CN
…喂,可别忘了我们还在约会中
…喂,可别忘了我们还在约会中
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
Deutschde
... He, vergiss nicht, dass wir auf einem Treffen sind.
... He, vergiss nicht, dass wir auf einem Treffen sind.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
Españoles
... Oye, no olvides que me has invitado a salir.
... Oye, no olvides que me has invitado a salir.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
Françaisfr
Hé... Je suis toujours là, tu sais ?
Hé... Je suis toujours là, tu sais ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
Bahasa Indonesiaid
...Hei, jangan lupa kita masih sedang jalan-jalan bersama ya.
...Hei, jangan lupa kita masih sedang jalan-jalan bersama ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
日本語ja
…もしもし?まだデートの真っ最中でしてよ!
…もしもし?まだデートの真っ最中でしてよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
한국어ko
…야, 우리 아직 데이트 중인 거 잊으면 안 돼
…야, 우리 아직 데이트 중인 거 잊으면 안 돼
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
Portuguêspt
Ei, lembre-se de que ainda estamos num encontro.
Ei, lembre-se de que ainda estamos num encontro.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
Русскийru
Эй, не забывай, что мы гуляем вместе.
Эй, не забывай, что мы гуляем вместе.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
ไทยth
...นี่ อย่าลืมนะว่าเรายังเดตกันอยู่
...นี่ อย่าลืมนะว่าเรายังเดตกันอยู่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013
繁體中文zh-TW
……喂,不要忘了我們還在約會中
……喂,不要忘了我們還在約會中
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510013