Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_126115

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Ra rồi ra rồi, cũng vui đấy chứ
Ra rồi ra rồi, cũng vui đấy chứ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Ra rồi ra rồi, cũng vui đấy chứ
Ra rồi ra rồi, cũng vui đấy chứ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
Englishen
Ah, we're out. That was fun!
Ah, we're out. That was fun!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
简体中文zh-CN
出来了出来了,还挺好玩的
出来了出来了,还挺好玩的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
Deutschde
Ah, wir sind draußen. Das hat Spaß gemacht!
Ah, wir sind draußen. Das hat Spaß gemacht!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
Españoles
Ya acabó todo. ¡Fue muy divertido!
Ya acabó todo. ¡Fue muy divertido!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
Françaisfr
Ah, enfin sortis. On s'est bien marrés !
Ah, enfin sortis. On s'est bien marrés !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
Bahasa Indonesiaid
Ah, akhirnya keluar juga! Lumayan seru.
Ah, akhirnya keluar juga! Lumayan seru.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
日本語ja
出てこられたわね~?楽しかったわ
出てこられたわね~?楽しかったわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
한국어ko
밖으로 나왔네. 재미있었어
밖으로 나왔네. 재미있었어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
Portuguêspt
Ah, acabou. Foi bem divertido!
Ah, acabou. Foi bem divertido!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
Русскийru
Вот мы и выбрались. Было занимательно.
Вот мы и выбрались. Было занимательно.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
ไทยth
ออกมาแล้วๆ สนุกดีเหมือนกันนะ
ออกมาแล้วๆ สนุกดีเหมือนกันนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115
繁體中文zh-TW
出來了出來了,還挺好玩的
出來了出來了,還挺好玩的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_126115