Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10263101

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Thái độ hợp tác lạ vậy... Đây là Bangboo Vàng anh ta muốn sao?
Thái độ hợp tác lạ vậy... Đây là Bangboo Vàng anh ta muốn sao?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Thái độ hợp tác lạ vậy... Đây là Bangboo Vàng anh ta muốn sao?
Thái độ hợp tác lạ vậy... Đây là Bangboo Vàng anh ta muốn sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
Englishen
That's such a strange attitude... Is this the Golden Bangboo he wanted?
That's such a strange attitude... Is this the Golden Bangboo he wanted?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
简体中文zh-CN
好陌生的合作态度…他想要的黄金邦布就是这只?
好陌生的合作态度…他想要的黄金邦布就是这只?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
Deutschde
Was für eine komische Art der Zusammenarbeit ... Ist das wirklich das Goldene Bangboo, das er wollte?
Was für eine komische Art der Zusammenarbeit ... Ist das wirklich das Goldene Bangboo, das er wollte?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
Españoles
Qué actitud tan extraña... ¿Este es el bangbú dorado que quiere?
Qué actitud tan extraña... ¿Este es el bangbú dorado que quiere?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
Françaisfr
Quel comportement étrange... C'est le Bangbou doré qu'il voulait ?
Quel comportement étrange... C'est le Bangbou doré qu'il voulait ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
Bahasa Indonesiaid
Sikap yang aneh gitu... Ini Bangboo Emas yang dia mau ya?
Sikap yang aneh gitu... Ini Bangboo Emas yang dia mau ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
日本語ja
こんな協力者は珍しいなあ…彼が求めてる
ゴールドボンプってこいつのことなの?
こんな協力者は珍しいなあ…彼が求めてる
ゴールドボンプってこいつのことなの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
한국어ko
낯선 협력 태도네… 원하는 황금 「Bangboo」가 이건가?
낯선 협력 태도네… 원하는 황금 「Bangboo」가 이건가?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
Portuguêspt
Que atitude estranha... Esse é o Bangboo Dourado que ele queria?
Que atitude estranha... Esse é o Bangboo Dourado que ele queria?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
Русскийru
Какие странные манеры... Это и есть тот самый золотой банбу, которого он искал?
Какие странные манеры... Это и есть тот самый золотой банбу, которого он искал?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
ไทยth
เป็นการร่วมงานที่ไม่คุ้นเลย... Golden Bangboo ที่เขาต้องการ ก็คือเจ้านี่เหรอ?
เป็นการร่วมงานที่ไม่คุ้นเลย... Golden Bangboo ที่เขาต้องการ ก็คือเจ้านี่เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101
繁體中文zh-TW
好陌生的合作態度……他想要的黃金邦布就是這隻?
好陌生的合作態度……他想要的黃金邦布就是這隻?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263101