Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101150142

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Số Xu Bánh Răng này chắc đủ để mua đồ chỗ tên đạo tặc ở lối vào!
Số Xu Bánh Răng này chắc đủ để mua đồ chỗ tên đạo tặc ở <color=#FFAF2C>lối vào</color>!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Số Xu Bánh Răng này chắc đủ để mua đồ chỗ tên đạo tặc ở lối vào!
Số Xu Bánh Răng này chắc đủ để mua đồ chỗ tên đạo tặc ở <color=#FFAF2C>lối vào</color>!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
Englishen
These Gear Coins should be enough to buy some things from that guy near the entrance!
These Gear Coins should be enough to buy some things from that guy near the <color=#FFAF2C>entrance</color>!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
简体中文zh-CN
这些齿轮硬币应该够找入口处那个家伙买东西了!
这些齿轮硬币应该够找<color=#FFAF2C>入口处</color>那个家伙买东西了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
Deutschde
Diese Zahnrad-Münzen sollten ausreichen, um den Typen am Eingang zu finden und etwas zu kaufen!
Diese Zahnrad-Münzen sollten ausreichen, um den Typen <color=#FFAF2C>am Eingang</color> zu finden und etwas zu kaufen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
Españoles
¡Con esto deberíamos tener suficiente para comprarle algo al tipo de la entrada!
¡Con esto deberíamos tener suficiente para comprarle algo al tipo <color=#FFAF2C>de la entrada</color>!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
Françaisfr
Ces pièces rouages devraient suffire à acheter des trucs à ce type près de l'entrée !
Ces pièces rouages devraient suffire à acheter des trucs à ce type près de <color=#FFAF2C>l'entrée</color> !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
Bahasa Indonesiaid
Gear Coin sebanyak ini sudah cukup untuk beli dari orang yang nangkring dekat pintu masuk sana!
Gear Coin sebanyak ini sudah cukup untuk beli dari orang yang nangkring dekat <color=#FFAF2C>pintu masuk</color> sana!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
日本語ja
ギアコインがこれだけあれば、入口にいた人の物を買えるよ!
ギアコインがこれだけあれば、<color=#FFAF2C>入口にいた</color>人の物を買えるよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
한국어ko
이 기어 코인이라면 입구에 있는 그 녀석한테서 물건을 살 수 있겠어!
이 기어 코인이라면 <color=#FFAF2C>입구에 있는</color> 그 녀석한테서 물건을 살 수 있겠어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
Portuguêspt
Essas mecamoedas devem bastar para comprar as coisas daquele cara perto da entrada!
Essas mecamoedas devem bastar para comprar as coisas daquele cara perto da <color=#FFAF2C>entrada</color>!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
Русскийru
Этих шестерлингов должно хватить, чтобы купить что-нибудь у того парня на входе!
Этих шестерлингов должно хватить, чтобы купить что-нибудь у того парня <color=#FFAF2C>на входе</color>!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
ไทยth
เหรียญเฟืองพวกนี้น่าจะพอซื้อของจากคนที่อยู่ตรงทางเข้าแล้วนะ!
เหรียญเฟืองพวกนี้น่าจะพอซื้อของจากคนที่อยู่ตรง<color=#FFAF2C>ทางเข้า</color>แล้วนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142
繁體中文zh-TW
這些齒輪硬幣應該夠找入口處那個傢伙買東西了!
這些齒輪硬幣應該夠找<color=#FFAF2C>入口處</color>那個傢伙買東西了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150142