Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012230

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Sử dụng Người Đại Diện khác phát động Siêu Chiến Kỹ trọng kích trúng mục tiêu, kích hoạt Phát Bắn Hài Hòa - Địa Ngục của Trigger {0}
Sử dụng Người Đại Diện khác phát động <color=#FFAF2C>Siêu Chiến Kỹ</color> trọng kích trúng mục tiêu, kích hoạt <color=#FFAF2C>Phát Bắn Hài Hòa - Địa Ngục</color> của Trigger <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Sử dụng Người Đại Diện khác phát động Siêu Chiến Kỹ trọng kích trúng mục tiêu, kích hoạt Phát Bắn Hài Hòa - Địa Ngục của Trigger {0}
Sử dụng Người Đại Diện khác phát động <color=#FFAF2C>Siêu Chiến Kỹ</color> trọng kích trúng mục tiêu, kích hoạt <color=#FFAF2C>Phát Bắn Hài Hòa - Địa Ngục</color> của Trigger <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
Englishen
Landing a heavy attack with another Agent's EX Special Attack to activate Trigger's Harmonizing Shot - Tartarus {0}
Landing a heavy attack with another Agent's <color=#FFAF2C>EX Special Attack</color> to activate Trigger's <color=#FFAF2C>Harmonizing Shot - Tartarus</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
简体中文zh-CN
使用其他代理人发动[强化特殊技]重击命中,触发「扳机」的[协奏狙杀·冥狱] {0}
使用其他代理人发动<color=#FFAF2C>[强化特殊技]</color>重击命中,触发「扳机」的<color=#FFAF2C>[协奏狙杀·冥狱]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
Deutschde
Triff mit einem heftigen Schlag durch verstärkten Spezialangriff anderer Agenten, um Harmonischen Schuss – Tartarus auszulösen. {0}
Triff mit einem heftigen Schlag durch <color=#FFAF2C>verstärkten Spezialangriff</color> anderer Agenten, um <color=#FFAF2C>Harmonischen Schuss – Tartarus</color> auszulösen. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
Españoles
Golpee al enemigo con un ataque pesado de la técnica especial EX de otro agente para activar Ejecución armonizada - Tártaro de Gatillo: {0}.
Golpee al enemigo con un ataque pesado de la <color=#FFAF2C>técnica especial EX</color> de otro agente para activar <color=#FFAF2C>Ejecución armonizada - Tártaro</color> de Gatillo: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
Françaisfr
Touchez un ennemi avec l'attaque lourde de l'attaque spéciale EX d'un autre agent pour déclencher Tir d'harmonie : Tartare. {0}
Touchez un ennemi avec l'attaque lourde de l'<color=#FFAF2C>attaque spéciale EX</color> d'un autre agent pour déclencher <color=#FFAF2C>Tir d'harmonie : Tartare</color>. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
Bahasa Indonesiaid
Gunakan Agen lain, lalu lancarkan EX Special Attack untuk picu Harmonizing Shot - Tartarus Trigger {0}
Gunakan Agen lain, lalu lancarkan <color=#FFAF2C>EX Special Attack</color> untuk picu <color=#FFAF2C>Harmonizing Shot - Tartarus</color> Trigger <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
日本語ja
他のメンバーの『強化特殊スキル』の重撃を命中させ、「トリガー」の「狙撃協奏曲・奈落」を発動させる {0}
他のメンバーの<color=#FFAF2C>『強化特殊スキル』</color>の重撃を命中させ、「トリガー」の<color=#FFAF2C>「狙撃協奏曲・奈落」</color>を発動させる <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
한국어ko
다른 에이전트의 [강화 특수 스킬] 강공격을 적에게 명중시켜 「트리거」의 [저격의 협주·지옥] 발동 {0}
다른 에이전트의 <color=#FFAF2C>[강화 특수 스킬]</color> 강공격을 적에게 명중시켜 「트리거」의 <color=#FFAF2C>[저격의 협주·지옥] 발동</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
Portuguêspt
Execute um ataque pesado com o Ataque Especial Reforçado de outro Agente para ativar Eliminação Coordenada — Tártaro de Trigger {0}
Execute um ataque pesado com o <color=#FFAF2C>Ataque Especial Reforçado</color> de outro Agente para ativar <color=#FFAF2C>Eliminação Coordenada — Tártaro</color> de Trigger <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
Русскийru
Попадите по врагу тяжёлым ударом усил. особой атаки др. агента и запустите навык Гашетки Снайперский концерт — Тартар: {0}
Попадите по врагу тяжёлым ударом <color=#FFAF2C>усил. особой атаки</color> др. агента и запустите навык Гашетки <color=#FFAF2C>Снайперский концерт — Тартар</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
ไทยth
ใช้การโจมตีหนักของ [สกิลพิเศษ-EX] ของ Agent คนอื่นๆ ให้โดนเป้าหมาย เพื่อทำให้เกิด [Harmonizing Shot - Tartarus] ของ "Trigger" {0}
ใช้การโจมตีหนักของ <color=#FFAF2C>[สกิลพิเศษ-EX]</color> ของ Agent คนอื่นๆ ให้โดนเป้าหมาย เพื่อทำให้เกิด <color=#FFAF2C>[Harmonizing Shot - Tartarus]</color> ของ "Trigger" <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230
繁體中文zh-TW
使用其他代理人發動[強化特殊技]重擊命中,觸發「扳機」的[協奏狙殺·冥獄] {0}
使用其他代理人發動<color=#FFAF2C>[強化特殊技]</color>重擊命中,觸發「扳機」的<color=#FFAF2C>[協奏狙殺·冥獄]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012230