Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012108

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Khi phát động chiêu thức gây DMG Điện, sẽ tích lũy Điện Áp Chớp Nháy
Khi phát động chiêu thức gây <color=#2EB6FF>DMG Điện</color>, sẽ tích lũy <color=#FFAF2C>Điện Áp Chớp Nháy</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Khi phát động chiêu thức gây DMG Điện, sẽ tích lũy Điện Áp Chớp Nháy
Khi phát động chiêu thức gây <color=#2EB6FF>DMG Điện</color>, sẽ tích lũy <color=#FFAF2C>Điện Áp Chớp Nháy</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
Englishen
When using a move that deals Electric DMG, Flash Connect Voltage is accumulated.
When using a move that deals <color=#2EB6FF>Electric DMG</color>, <color=#FFAF2C>Flash Connect Voltage</color> is accumulated.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
简体中文zh-CN
发动招式造成电属性伤害时,会累积[闪络电压]
发动招式造成<color=#2EB6FF>电属性伤害</color>时,会累积<color=#FFAF2C>[闪络电压]</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
Deutschde
Beim Anwenden einer Fähigkeit, die Elektro-SCH verursacht, wird Überschlagsspannung angesammelt.
Beim Anwenden einer Fähigkeit, die <color=#2EB6FF>Elektro-SCH</color> verursacht, wird <color=#FFAF2C>Überschlagsspannung</color> angesammelt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
Españoles
Al ejecutar una técnica que inflige daño eléctrico, acumula voltaje de conexión súbita.
Al ejecutar una técnica que inflige <color=#2EB6FF>daño eléctrico</color>, acumula <color=#FFAF2C> voltaje de conexión súbita</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
Françaisfr
Lorsque vous infligez des DGT électriques, vous accumulez de la Tension de Connexion éclair.
Lorsque vous infligez des <color=#2EB6FF>DGT électriques</color>, vous accumulez de la <color=#FFAF2C>Tension de Connexion éclair</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
Bahasa Indonesiaid
Melancarkan skill dan mengakibatkan Electric DMG akan mengakumulasi Flash Connect Voltage
Melancarkan skill dan mengakibatkan <color=#2EB6FF>Electric DMG</color> akan mengakumulasi <color=#FFAF2C>Flash Connect Voltage</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
日本語ja
スキルを発動して電気属性ダメージを与えると
「閃絡電圧」が溜まる
スキルを発動して<color=#2EB6FF>電気属性ダメージ</color>を与えると
<color=#FFAF2C>「閃絡電圧」</color>が溜まる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
한국어ko
스킬로 전기 속성 피해를 주면 [섬락전압]을 누적합니다
스킬로 <color=#2EB6FF>전기 속성 피해</color>를 주면 <color=#FFAF2C>[섬락전압]</color>을 누적합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
Portuguêspt
Utilizar um golpe que cause Dano Elétrico, causa acúmulo de Voltagem de Conexão Brilhante
Utilizar um golpe que cause <color=#2EB6FF>Dano Elétrico</color>, causa acúmulo de <color=#FFAF2C>Voltagem de Conexão Brilhante</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
Русскийru
Выполняя приёмы, наносящие электрический урон, вы накапливаете эффект «Пробивное напряжение»
Выполняя приёмы, наносящие <color=#2EB6FF>электрический урон</color>, вы накапливаете эффект <color=#FFAF2C>«Пробивное напряжение»</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
ไทยth
เมื่อการโจมตีทำให้เกิดความเสียหายธาตุไฟฟ้า จะสะสม [Flash Connect Voltage]
เมื่อการโจมตีทำให้เกิด<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color> จะสะสม <color=#FFAF2C>[Flash Connect Voltage]</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108
繁體中文zh-TW
發動招式造成電屬性傷害時,會累積[閃絡電壓]
發動招式造成<color=#2EB6FF>電屬性傷害</color>時,會累積<color=#FFAF2C>[閃絡電壓]</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012108