Ghost

TextMap entry

TextMap TarotCard_1000511_des

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Khi tấn công kẻ địch trong trạng thái Sốc Điện, sát thương do Người Đại Diện gây ra tăng 15%.
Khi tấn công kẻ địch trong trạng thái <color=#2EB6FF>Sốc Điện</color>, sát thương do Người Đại Diện gây ra tăng <color=#2BAD00>15%</color>.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Khi tấn công kẻ địch trong trạng thái Sốc Điện, sát thương do Người Đại Diện gây ra tăng 15%.
Khi tấn công kẻ địch trong trạng thái <color=#2EB6FF>Sốc Điện</color>, sát thương do Người Đại Diện gây ra tăng <color=#2BAD00>15%</color>.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
Englishen
Agents deal 15% more DMG to Shocked enemies.
Agents deal <color=#2BAD00>15%</color> more DMG to <color=#2EB6FF>Shocked</color> enemies.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
简体中文zh-CN
攻击命中处于[感电]状态下的敌人时,代理人造成的伤害提升15%。
攻击命中处于<color=#2EB6FF>[感电]</color>状态下的敌人时,代理人造成的伤害提升<color=#2BAD00>15%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
Deutschde
Erhöht, wenn ein Gegner im Zustand „Elektroschock“ getroffen wird, den durch Agenten verursachten SCH um 15 %.
Erhöht, wenn ein Gegner im Zustand <color=#2EB6FF>„Elektroschock“</color> getroffen wird, den durch Agenten verursachten SCH um <color=#2BAD00>15 %</color>.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
Españoles
Al golpear a un enemigo afectado por electrochoque, aumenta el daño infligido en un 15 %.
Al golpear a un enemigo afectado por <color=#2EB6FF>electrochoque</color>, aumenta el daño infligido en un <color=#2BAD00>15 %</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
Françaisfr
Les agents infligent 15 % de DGT supplémentaires aux ennemis électrocutés.
Les agents infligent <color=#2BAD00>15 %</color> de DGT supplémentaires aux ennemis <color=#2EB6FF>électrocutés</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
Bahasa Indonesiaid
Saat serangan mengenai musuh yang berstatus Shock, DMG yang diakibatkan Agen meningkat 15%.
Saat serangan mengenai musuh yang berstatus <color=#2EB6FF>Shock</color>, DMG yang diakibatkan Agen meningkat <color=#2BAD00>15%</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
日本語ja
[感電]状態の敵に攻撃が命中すると、エージェントの与ダメージ+15%。
<color=#2EB6FF>[感電]</color>状態の敵に攻撃が命中すると、エージェントの与ダメージ+<color=#2BAD00>15%</color>。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
한국어ko
공격이 [감전] 상태인 적에게 명중 시 에이전트가 주는 피해가 15% 증가한다.
공격이 <color=#2EB6FF>[감전]</color> 상태인 적에게 명중 시 에이전트가 주는 피해가 <color=#2BAD00>15%</color> 증가한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
Portuguêspt
Agentes causam 15% mais dano ao atingir inimigos sob efeito de Choque.
Agentes causam <color=#2BAD00>15%</color> mais dano ao atingir inimigos sob efeito de <color=#2EB6FF>Choque</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
Русскийru
Агенты наносят на 15% больше урона врагам под действием Шока.
Агенты наносят на <color=#2BAD00>15%</color> больше урона врагам под действием <color=#2EB6FF>Шока</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
ไทยth
เมื่อโจมตีถูกศัตรูที่อยู่ในสถานะ [ชาร์จไฟฟ้า] Agent จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 15%
เมื่อโจมตีถูกศัตรูที่อยู่ในสถานะ <color=#2EB6FF>[ชาร์จไฟฟ้า]</color> Agent จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>15%</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des
繁體中文zh-TW
攻擊命中處於[感電]狀態下的敵人時,代理人造成的傷害提升15%。
攻擊命中處於<color=#2EB6FF>[感電]</color>狀態下的敵人時,代理人造成的傷害提升<color=#2BAD00>15%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1000511_des