Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_0601_15

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Đúng vậy. Haiz, vốn là mọi chuyện gần như đã sắp ổn thỏa rồi...
Đúng vậy. Haiz, vốn là mọi chuyện gần như đã sắp ổn thỏa rồi...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Appon

Đúng vậy. Haiz, vốn là mọi chuyện gần như đã sắp ổn thỏa rồi...
Đúng vậy. Haiz, vốn là mọi chuyện gần như đã sắp ổn thỏa rồi...
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0601
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0601/1/13
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Appon

Đúng vậy. Haiz, vốn là mọi chuyện gần như đã sắp ổn thỏa rồi...
Đúng vậy. Haiz, vốn là mọi chuyện gần như đã sắp ổn thỏa rồi...
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0601F
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0601F/1/13
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Đúng vậy. Haiz, vốn là mọi chuyện gần như đã sắp ổn thỏa rồi...
Đúng vậy. Haiz, vốn là mọi chuyện gần như đã sắp ổn thỏa rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
Englishen
Yeah... almost had it all sorted...
Yeah... almost had it all sorted...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
简体中文zh-CN
是啊。唉,本来一切都快要搞定了…
是啊。唉,本来一切都快要搞定了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
Deutschde
Ja. *seufz* Fast hätten wir es geschafft ...
Ja. *seufz* Fast hätten wir es geschafft ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
Españoles
Ya... Ay, ya lo teníamos prácticamente todo...
Ya... Ay, ya lo teníamos prácticamente todo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
Françaisfr
Ouais... j'avais presque tout réglé...
Ouais... j'avais presque tout réglé...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
Bahasa Indonesiaid
Iya. Aduh, padahal semuanya sudah hampir beres...
Iya. Aduh, padahal semuanya sudah hampir beres...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
日本語ja
そうだよ。ああ、やっとすべてが報われるはずだったのに…
そうだよ。ああ、やっとすべてが報われるはずだったのに…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
한국어ko
맞아. 휴, 곧 마련할 수 있었는데…
맞아. 휴, 곧 마련할 수 있었는데…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
Portuguêspt
Sim. Ah! Tudo devia ter dado certo...
Sim. Ah! Tudo devia ter dado certo...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
Русскийru
Да уж, придётся. Эх, а я думал, что всё вот-вот закончится...
Да уж, придётся. Эх, а я думал, что всё вот-вот закончится...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
ไทยth
ใช่แล้ว เฮ้อ ทุกอย่างกำลังจะราบรื่นดีอยู่แล้วแท้ๆ...
ใช่แล้ว เฮ้อ ทุกอย่างกำลังจะราบรื่นดีอยู่แล้วแท้ๆ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15
繁體中文zh-TW
是啊。唉,本來一切都快要搞定了……
是啊。唉,本來一切都快要搞定了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0601_15