Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_07_08

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Vậy sao em lại biết những chuyện này?
Vậy sao em lại biết những chuyện này?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Vậy sao em lại biết những chuyện này?
Vậy sao em lại biết những chuyện này?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
Englishen
Then how do you know about it?
Then how do you know about it?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
简体中文zh-CN
那你怎么会知道这些事?
那你怎么会知道这些事?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
Deutschde
Woher weißt du davon?
Woher weißt du davon?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
Españoles
¿Cómo conoces a Nobile?
¿Cómo conoces a Nobile?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
Françaisfr
Comment es-tu au courant ?
Comment es-tu au courant ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu, bagaimana kamu bisa tahu semua ini?
Kalau begitu, bagaimana kamu bisa tahu semua ini?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
日本語ja
じゃあなんで知ってるんだ/の?
じゃあなんで知ってる{M#んだ}{F#の}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
한국어ko
그럼 넌 그걸 어떻게 알았어?
그럼 넌 그걸 어떻게 알았어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
Portuguêspt
Então como você sabe disso?
Então como você sabe disso?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
Русскийru
А ты откуда это всё знаешь?
А ты откуда это всё знаешь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
ไทยth
แล้วคุณรู้เรื่องพวกนี้ได้ยังไง?
แล้วคุณรู้เรื่องพวกนี้ได้ยังไง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08
繁體中文zh-TW
那你怎麼會知道這些事?
那你怎麼會知道這些事?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_07_08