Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1901_10

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Không phải đâu, không phải đâu, hu... 123467, 123467, 123467... Hu hu, hu hu hu hu...
Không phải đâu, không phải đâu, hu... 123467, 123467, 123467... Hu hu, hu hu hu hu...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Anne

Không phải đâu, không phải đâu, hu... 123467, 123467, 123467... Hu hu, hu hu hu hu...
Không phải đâu, không phải đâu, hu... 123467, 123467, 123467... Hu hu, hu hu hu hu...
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1901
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1901/2/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Không phải đâu, không phải đâu, hu... 123467, 123467, 123467... Hu hu, hu hu hu hu...
Không phải đâu, không phải đâu, hu... 123467, 123467, 123467... Hu hu, hu hu hu hu...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
Englishen
No it isn't, uhhh... One, two, three, four, six, seven, one, two, three, four, six, seven, one, two, three, four, six, seven... Waah, waaaah...
No it isn't, uhhh... One, two, three, four, six, seven, one, two, three, four, six, seven, one, two, three, four, six, seven... Waah, waaaah...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
简体中文zh-CN
不是的,不是的,呜…123467,123467,123467…呜呜,呜呜呜呜…
不是的,不是的,呜…123467,123467,123467…呜呜,呜呜呜呜…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
Deutschde
Nein, nein. *wimmer* ... Eins, zwei, drei, vier, sechs, sieben! Eins, zwei, drei, vier, sechs, sieben! Eins, zwei, drei, vier, sechs, sieben ... *wimmer*
Nein, nein. *wimmer* ... Eins, zwei, drei, vier, sechs, sieben! Eins, zwei, drei, vier, sechs, sieben! Eins, zwei, drei, vier, sechs, sieben ... *wimmer*
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
Españoles
¡No, no es así! ¡Buaaa! Uno, dos, tres, cuatro, seis, siete, uno, dos, tres, cuatro, seis, siete, uno, dos, tres, cuatro, seis, siete... ¡Buaa, buaaa!
¡No, no es así! ¡Buaaa! Uno, dos, tres, cuatro, seis, siete, uno, dos, tres, cuatro, seis, siete, uno, dos, tres, cuatro, seis, siete... ¡Buaa, buaaa!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
Françaisfr
Non, c'est pas vrai, euh... Un, deux, trois, quatre, six, sept. Un, deux, trois, quatre, six, sept, un, deux, trois, quatre, six, sept... Oiiin...!
Non, c'est pas vrai, euh... Un, deux, trois, quatre, six, sept. Un, deux, trois, quatre, six, sept, un, deux, trois, quatre, six, sept... Oiiin...!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
Bahasa Indonesiaid
Bukaannn, salah! Satu, dua, tiga, empat, enam, tujuh, satu, dua, tiga, empat, enam, tujuh, satu, dua, tiga, empat, enam, tujuh... Waaaaahhhhh...
Bukaannn, salah! Satu, dua, tiga, empat, enam, tujuh, satu, dua, tiga, empat, enam, tujuh, satu, dua, tiga, empat, enam, tujuh... Waaaaahhhhh...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
日本語ja
ウソ、ウソだよ。うえぇ…1、2、3、4、6、7。1、2、3、4、6、7。1、2、3、4、6、7。…うわぁあああん…
ウソ、ウソだよ。うえぇ…1、2、3、4、6、7。1、2、3、4、6、7。1、2、3、4、6、7。…うわぁあああん…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
한국어ko
아니에요. 틀렸어요. 흑… 123467, 123467, 123467… 흑흑, 흑흑흑흑…
아니에요. 틀렸어요. 흑… 123467, 123467, 123467… 흑흑, 흑흑흑흑…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
Portuguêspt
Não, não tá, errr... 1, 2, 3, 4, 6, 7! 1, 2, 3, 4, 6, 7! Buáááá!
Não, não tá, errr... 1, 2, 3, 4, 6, 7! 1, 2, 3, 4, 6, 7! Buáááá!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
Русскийru
Нет, нет, э-э... Один, два, три, четыре, шесть, семь, один, два, три, четыре, шесть, семь, один, два, три, четыре, шесть, семь... А... А-а-а!..
Нет, нет, э-э... Один, два, три, четыре, шесть, семь, один, два, три, четыре, шесть, семь, один, два, три, четыре, шесть, семь... А... А-а-а!..
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
ไทยth
ไม่ใช่ซักหน่อย ฮือ... 123467 123467 123467... ฮือๆ ฮือๆ ๆ...
ไม่ใช่ซักหน่อย ฮือ... 123467 123467 123467... ฮือๆ ฮือๆ ๆ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10
繁體中文zh-TW
不是的不是的,嗚……123467,123467,123467……嗚嗚,嗚嗚嗚嗚……
不是的不是的,嗚……123467,123467,123467……嗚嗚,嗚嗚嗚嗚……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_10