Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1201_29

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Đừng miễn cưỡng quá
Đừng miễn cưỡng quá

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Đừng miễn cưỡng quá
Đừng miễn cưỡng quá
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
Englishen
Hey, don't force it.
Hey, don't force it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
简体中文zh-CN
不要硬来啊
不要硬来啊
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
Deutschde
Du solltest ihn nicht zwingen.
Du solltest ihn nicht zwingen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
Españoles
No deberías forzarlo.
No deberías forzarlo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
Françaisfr
Hé, ne le pousse pas trop !
Hé, ne le pousse pas trop !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
Bahasa Indonesiaid
Jangan pakai cara keras begitu dong.
Jangan pakai cara keras begitu dong.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
日本語ja
無理は禁物だからね/あんまり無理しちゃダメだよ
{M#無理は禁物だからね}{F#あんまり無理しちゃダメだよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
한국어ko
강제로 그렇게 하는 건 좀 아닌 것 같아
강제로 그렇게 하는 건 좀 아닌 것 같아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
Portuguêspt
Não force a barra.
Não force a barra.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
Русскийru
Нельзя идти напролом.
Нельзя идти напролом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
ไทยth
อย่าฝืนเลยนะ
อย่าฝืนเลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29
繁體中文zh-TW
不要硬來啊
不要硬來啊
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_29