Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_0061_15

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nói không chừng người đó chính là thầy của anh!
Nói không chừng người đó chính là thầy của anh!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nói không chừng người đó chính là thầy của anh!
Nói không chừng người đó chính là thầy của anh!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
Englishen
Maybe he IS your mentor?
Maybe he IS your mentor?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
简体中文zh-CN
说不定就是你老师呢!
说不定就是你老师呢!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
Deutschde
Vielleicht ist dein Mentor tatsächlich dieser Künstler?
Vielleicht ist dein Mentor tatsächlich dieser Künstler?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
Españoles
¡Quizás sea tu profesor!
¡Quizás sea tu profesor!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
Françaisfr
Peut-être que cet artiste est aussi ton mentor ?
Peut-être que cet artiste est aussi ton mentor ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
Bahasa Indonesiaid
Mungkin mereka orang yang sama!
Mungkin mereka orang yang sama!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
日本語ja
先生がそのアーティストなんじゃ?
先生がそのアーティストなんじゃ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
한국어ko
당신의 지도 교수님일지도 모르잖아요!
당신의 지도 교수님일지도 모르잖아요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
Portuguêspt
E se ele FOR o seu mentor?
E se ele FOR o seu mentor?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
Русскийru
А вдруг этот автор и есть твой худрук?
А вдруг этот автор и есть твой худрук?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
ไทยth
ไม่แน่อาจจะเป็นอาจารย์ของคุณก็ได้นะ!
ไม่แน่อาจจะเป็นอาจารย์ของคุณก็ได้นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15
繁體中文zh-TW
說不定就是你老師!
說不定就是你老師!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0061_15