Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_03_16

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Ờ... Tôi tạm hứa với anh trước vậy.
Ờ... Tôi tạm hứa với anh trước vậy.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Ờ... Tôi tạm hứa với anh trước vậy.
Ờ... Tôi tạm hứa với anh trước vậy.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
Englishen
Um... I guess
Um... I guess
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
简体中文zh-CN
呃…我先答应你好了
呃…我先答应你好了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
Deutschde
Ähm ... Ich denke schon.
Ähm ... Ich denke schon.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
Españoles
Eh... Lo aceptaré en su nombre.
Eh... Lo aceptaré en su nombre.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
Françaisfr
Hmm... Je pense que je pourrais.
Hmm... Je pense que je pourrais.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
Bahasa Indonesiaid
Hm... baiklah.
Hm... baiklah.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
日本語ja
ええと…いいよ、と言っておこう/おくね
ええと…いいよ、と言って{M#おこう}{F#おくね}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
한국어ko
으… 가능할 걸요
으… 가능할 걸요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
Portuguêspt
Hã... Acho que sim
Hã... Acho que sim
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
Русскийru
Э-э... Наверное.
Э-э... Наверное.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
ไทยth
เอ่อ... ฉันรับปากคุณไว้ก่อนก็แล้วกัน
เอ่อ... ฉันรับปากคุณไว้ก่อนก็แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16
繁體中文zh-TW
呃……我先答應你好了
呃……我先答應你好了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_03_16