Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0041_12

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Có cảm giác như đã từng thấy trong phim?
Có cảm giác như đã từng thấy trong phim?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Có cảm giác như đã từng thấy trong phim?
Có cảm giác như đã từng thấy trong phim?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
Englishen
Haven't I seen that in a movie before?
Haven't I seen that in a movie before?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
简体中文zh-CN
总感觉在电影里看过?
总感觉在电影里看过?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
Deutschde
Wieso habe ich das Gefühl, dass ich das schon mal in einem Film gesehen habe?
Wieso habe ich das Gefühl, dass ich das schon mal in einem Film gesehen habe?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
Españoles
¿Esto no salía en una película?
¿Esto no salía en una película?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
Françaisfr
C'est pas le scénario d'un film, ça ?
C'est pas le scénario d'un film, ça ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
Bahasa Indonesiaid
Rasanya aku pernah lihat di dalam film?
Rasanya aku pernah lihat di dalam film?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
日本語ja
映画でこんなのを見たような…?
映画でこんなのを見たような…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
한국어ko
영화에서 본 것 같은 기분이 드는데?
영화에서 본 것 같은 기분이 드는데?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
Portuguêspt
Parece com aquelas cenas de filmes?
Parece com aquelas cenas de filmes?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
Русскийru
Кажется, это было в кино?
Кажется, это было в кино?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
ไทยth
รู้สึกเหมือนเคยเห็นในหนังมาก่อนเลยนะ?
รู้สึกเหมือนเคยเห็นในหนังมาก่อนเลยนะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12
繁體中文zh-TW
總感覺在電影裡看過?
總感覺在電影裡看過?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_12