Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter025_5110_08

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Đừng nói nhiều, mau đưa ra bằng chứng, chứng minh tôi đã tráo Neon Cola và Bom Cola của tiệm Mì Thác Nước đi!
Đừng nói nhiều, mau đưa ra bằng chứng, chứng minh tôi đã tráo Neon Cola và Bom Cola của tiệm Mì Thác Nước đi!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Thiếu Niên Đội Mũ Lưỡi Trai

Đừng nói nhiều, mau đưa ra bằng chứng, chứng minh tôi đã tráo Neon Cola và Bom Cola của tiệm Mì Thác Nước đi!
Đừng nói nhiều, mau đưa ra bằng chứng, chứng minh tôi đã tráo Neon Cola và Bom Cola của tiệm Mì Thác Nước đi!
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_5110
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_5110/1/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Đừng nói nhiều, mau đưa ra bằng chứng, chứng minh tôi đã tráo Neon Cola và Bom Cola của tiệm Mì Thác Nước đi!
Đừng nói nhiều, mau đưa ra bằng chứng, chứng minh tôi đã tráo Neon Cola và Bom Cola của tiệm Mì Thác Nước đi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
Englishen
Cut the nonsense! Show me the evidence that I swapped the Neon Cola and Bomb Cola at Waterfall Soup!
Cut the nonsense! Show me the evidence that I swapped the Neon Cola and Bomb Cola at Waterfall Soup!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
简体中文zh-CN
少废话,快把证据拿出来,证明是我把「瀑汤谷」的霓虹可乐和炸弹可乐调包了!
少废话,快把证据拿出来,证明是我把「瀑汤谷」的霓虹可乐和炸弹可乐调包了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
Deutschde
Rede keinen Blödsinn! Leg die Indizien vor, die beweisen sollen, dass ich beim Waterfall Soup die Neon-Cola und die Bomben-Cola vertauscht habe!
Rede keinen Blödsinn! Leg die Indizien vor, die beweisen sollen, dass ich beim Waterfall Soup die Neon-Cola und die Bomben-Cola vertauscht habe!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
Españoles
Basta de tonterías. ¡Muéstrame las pruebas y demuestra que fui yo quien sustituyó los refrescos Neon-Cola y Bomb-Cola de Fideos Koi!
Basta de tonterías. ¡Muéstrame las pruebas y demuestra que fui yo quien sustituyó los refrescos Neon-Cola y Bomb-Cola de Fideos Koi!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
Françaisfr
Arrêtez de dire n'importe quoi ! Montrez-moi donc les preuves que j'ai échangé le Cola néon avec le Cola bomba chez Soupe en cascade !
Arrêtez de dire n'importe quoi ! Montrez-moi donc les preuves que j'ai échangé le Cola néon avec le Cola bomba chez Soupe en cascade !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
Bahasa Indonesiaid
Tidak usah basa-basi lagi! Mana buktinya kalau aku yang tukar Neon Cola dan Bomb Cola di Waterfall Soup?
Tidak usah basa-basi lagi! Mana buktinya kalau aku yang tukar Neon Cola dan Bomb Cola di Waterfall Soup?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
日本語ja
ゴチャゴチャ言ってないで、さっさと証拠を出せ。俺が「滝湯谷」のネオンコーラとボムコーラをすり替えたことを証明してみせろ!
ゴチャゴチャ言ってないで、さっさと証拠を出せ。俺が「滝湯谷」のネオンコーラとボムコーラをすり替えたことを証明してみせろ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
한국어ko
쓸데없는 소리 말고 증거를 내놔요. 제가 「타키유」의 네온 콜라를 폭탄 콜라로 바꿔치기한 걸 증명해 보라고요!
쓸데없는 소리 말고 증거를 내놔요. 제가 「타키유」의 네온 콜라를 폭탄 콜라로 바꿔치기한 걸 증명해 보라고요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
Portuguêspt
Chega desse teatrinho! Quero ver provar que fui eu que troquei as Neon-Colas e as Bomba-Colas na Cascata do Macarrão!
Chega desse teatrinho! Quero ver provar que fui eu que troquei as Neon-Colas e as Bomba-Colas na Cascata do Macarrão!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
Русскийru
Хватит нести чушь! Как ты докажешь, что это я подменил «Неон-колу» «Бомбоколой» в «Водопаде супа»?
Хватит нести чушь! Как ты докажешь, что это я подменил «Неон-колу» «Бомбоколой» в «Водопаде супа»?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
ไทยth
เลิกพูดไร้สาระซะที รีบเอาหลักฐานออกมาพิสูจน์ว่าฉันแอบเอา Neon Cola ของ "Waterfall Soup" มาสับเปลี่ยนกับ Bomb Cola สิ!
เลิกพูดไร้สาระซะที รีบเอาหลักฐานออกมาพิสูจน์ว่าฉันแอบเอา Neon Cola ของ "Waterfall Soup" มาสับเปลี่ยนกับ Bomb Cola สิ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08
繁體中文zh-TW
少廢話,快把證據拿出來,證明是我把「瀑湯谷」的霓虹可樂和炸彈可樂調包了!
少廢話,快把證據拿出來,證明是我把「瀑湯谷」的霓虹可樂和炸彈可樂調包了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5110_08