Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter025_1806_02

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Ấy đừng, đừng! Đừng làm chuyện xấu hổ này!
Ấy đừng, đừng! Đừng làm chuyện xấu hổ này!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Điều Tra Viên Lớn Tuổi

Ấy đừng, đừng! Đừng làm chuyện xấu hổ này!
Ấy đừng, đừng! Đừng làm chuyện xấu hổ này!
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1806
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1806/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Ấy đừng, đừng! Đừng làm chuyện xấu hổ này!
Ấy đừng, đừng! Đừng làm chuyện xấu hổ này!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
Englishen
No, no, no! Don't make me go through something like that! It's embarrassing.
No, no, no! Don't make me go through something like that! It's embarrassing.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
简体中文zh-CN
不不不!别搞这种尴尬的事情!
不不不!别搞这种尴尬的事情!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
Deutschde
Nein, nein und nochmals nein! Lass diese peinlichen Aktionen bleiben!
Nein, nein und nochmals nein! Lass diese peinlichen Aktionen bleiben!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
Españoles
¡No, no y no! ¡No me hagas sufrir ese bochorno!
¡No, no y no! ¡No me hagas sufrir ese bochorno!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
Françaisfr
Non, non, et non ! Je ne veux pas subir ça ! C'est trop gênant.
Non, non, et non ! Je ne veux pas subir ça ! C'est trop gênant.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
Bahasa Indonesiaid
Jangan! Nanti pasti canggung! Bikin malu saja!
Jangan! Nanti pasti canggung! Bikin malu saja!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
日本語ja
いやいやいや!そんな気恥ずかしい事させんな!
いやいやいや!そんな気恥ずかしい事させんな!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
한국어ko
싫어, 싫어, 싫어! 그런 낯부끄러운 일은 벌이지 마!
싫어, 싫어, 싫어! 그런 낯부끄러운 일은 벌이지 마!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
Portuguêspt
Não, não, não! Não quero passar por isso outra vez! É vergonhoso!
Não, não, não! Não quero passar por isso outra vez! É vergonhoso!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
Русскийru
Ни за что! Даже не думайте об этом!
Ни за что! Даже не думайте об этом!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
ไทยth
ไม่ๆ ๆ ! อย่ามาทำเรื่องน่าอายแบบนี้นะ!
ไม่ๆ ๆ ! อย่ามาทำเรื่องน่าอายแบบนี้นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02
繁體中文zh-TW
不不不!別搞這種尷尬的事情!
不不不!別搞這種尷尬的事情!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1806_02