Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_5014_10

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Đại ca chắc chắn cũng sẽ nghĩ như vậy... Từ nay về sau, "Hội Mũ Điên" và "Đội Kỵ Sĩ Sắc Màu" sẽ cùng hợp tác... Ah, đợi đã...
Đại ca chắc chắn cũng sẽ nghĩ như vậy... Từ nay về sau, "Hội Mũ Điên" và "Đội Kỵ Sĩ Sắc Màu" sẽ cùng hợp tác... Ah, đợi đã...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Luna

Đại ca chắc chắn cũng sẽ nghĩ như vậy... Từ nay về sau, "Hội Mũ Điên" và "Đội Kỵ Sĩ Sắc Màu" sẽ cùng hợp tác... Ah, đợi đã...
Đại ca chắc chắn cũng sẽ nghĩ như vậy... Từ nay về sau, "Hội Mũ Điên" và "Đội Kỵ Sĩ Sắc Màu" sẽ cùng hợp tác... Ah, đợi đã...
Talk / Story
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5014
Dialog
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5014/1/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Đại ca chắc chắn cũng sẽ nghĩ như vậy... Từ nay về sau, "Hội Mũ Điên" và "Đội Kỵ Sĩ Sắc Màu" sẽ cùng hợp tác... Ah, đợi đã...
Đại ca chắc chắn cũng sẽ nghĩ như vậy... Từ nay về sau, "Hội Mũ Điên" và "Đội Kỵ Sĩ Sắc Màu" sẽ cùng hợp tác... Ah, đợi đã...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
Englishen
Boss would've said the same, I'm sure... From this day forward, the Crazy Hat Club will share with the Colorful Knights... Ah, hang on...
Boss would've said the same, I'm sure... From this day forward, the Crazy Hat Club will share with the Colorful Knights... Ah, hang on...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
简体中文zh-CN
老大他一定也是这么想的吧…从今往后,「疯帽社」会和「斑斓骑士团」共享…啊,等等…
老大他一定也是这么想的吧…从今往后,「疯帽社」会和「斑斓骑士团」共享…啊,等等…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
Deutschde
Unser Boss hätte bestimmt das Gleiche gesagt ... Von nun an werden die Verrückten Hüte und die Prächtigen Ritter gemeinsam ... Oh, Augenblick ...
Unser Boss hätte bestimmt das Gleiche gesagt ... Von nun an werden die Verrückten Hüte und die Prächtigen Ritter gemeinsam ... Oh, Augenblick ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
Españoles
Estoy seguro de que el jefe pensaba lo mismo... De ahora en adelante, los Sombrereros Locos y los Caballeros Cromados compartirán... Ah, espera...
Estoy seguro de que el jefe pensaba lo mismo... De ahora en adelante, los Sombrereros Locos y los Caballeros Cromados compartirán... Ah, espera...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
Françaisfr
Le patron aurait dit la même chose, j'en suis certaine... À compter de ce jour, le partage sera de mise entre les Chapeaux fous et les Chevaliers bigarrés... Ah, un instant...
Le patron aurait dit la même chose, j'en suis certaine... À compter de ce jour, le partage sera de mise entre les Chapeaux fous et les Chevaliers bigarrés... Ah, un instant...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
Bahasa Indonesiaid
Bos pasti juga berpikir seperti itu... Mulai sekarang, Crazy Hat Club akan berdamai dengan Colorful Knights dan membagi rata... Ah, tunggu sebentar...
Bos pasti juga berpikir seperti itu... Mulai sekarang, Crazy Hat Club akan berdamai dengan Colorful Knights dan membagi rata... Ah, tunggu sebentar...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
日本語ja
ボスもそう思ってるはず…今後は「マッドハッタ・カンパニー」と「カラフルナイツ」で共有しよう…あっ、待って…
ボスもそう思ってるはず…今後は「マッドハッタ・カンパニー」と「カラフルナイツ」で共有しよう…あっ、待って…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
한국어ko
대장도 분명 그렇게 생각할 거야… 오늘부로 「크레이지 캡」과 「찬란한 기사단」은 공유… 아, 잠깐만…
대장도 분명 그렇게 생각할 거야… 오늘부로 「크레이지 캡」과 「찬란한 기사단」은 공유… 아, 잠깐만…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
Portuguêspt
O Chefe diria o mesmo, eu sei... A partir de hoje, o Clube do Chapeuzinho vai dividir o espaço com os Cavaleiros Coloridos... ah, espera...
O Chefe diria o mesmo, eu sei... A partir de hoje, o Clube do Chapeuzinho vai dividir o espaço com os Cavaleiros Coloridos... ah, espera...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
Русскийru
Уверена, босс сказал бы так же... С этого дня клуб Безумных шляпников разделит с Пёстрыми рыцарями... А, постойте...
Уверена, босс сказал бы так же... С этого дня клуб Безумных шляпников разделит с Пёстрыми рыцарями... А, постойте...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
ไทยth
ลูกพี่เขาก็ต้องคิดแบบนี้เหมือนกันแน่ๆ ...ต่อจากนี้ไป Crazy Hat Club จะร่วมแบ่งปันกับ Colorful Knights... อ๊ะ เดี๋ยวนะ...
ลูกพี่เขาก็ต้องคิดแบบนี้เหมือนกันแน่ๆ ...ต่อจากนี้ไป Crazy Hat Club จะร่วมแบ่งปันกับ Colorful Knights... อ๊ะ เดี๋ยวนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10
繁體中文zh-TW
老大他一定也是這麼想吧……從今往後,「瘋帽社」會和「斑斕騎士團」共用……啊,等等……
老大他一定也是這麼想吧……從今往後,「瘋帽社」會和「斑斕騎士團」共用……啊,等等……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5014_10