Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0803_15

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Lần này không được may mắn.
Lần này không được may mắn.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Lần này không được may mắn.
Lần này không được may mắn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
Englishen
It was just bad luck.
It was just bad luck.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
简体中文zh-CN
这次是运气不好。
这次是运气不好。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
Deutschde
Das war einfach Pech.
Das war einfach Pech.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
Españoles
Solo tuviste mala suerte.
Solo tuviste mala suerte.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
Françaisfr
Vous avez juste manqué de chance.
Vous avez juste manqué de chance.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
Bahasa Indonesiaid
Kali ini cuma kurang beruntung saja.
Kali ini cuma kurang beruntung saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
日本語ja
今回は運が悪かっただけさ/たよ
今回は運が悪かっただけ{M#さ}{F#たよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
한국어ko
이번에는 운이 나빴던 거야
이번에는 운이 나빴던 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
Portuguêspt
Foi só azar.
Foi só azar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
Русскийru
Просто не повезло.
Просто не повезло.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
ไทยth
ครั้งนี้โชคไม่ดีน่ะ
ครั้งนี้โชคไม่ดีน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15
繁體中文zh-TW
這次是運氣不好。
這次是運氣不好。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0803_15