Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4062103

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nghe theo sự sắp xếp của Eve, quay về trước đã.
Nghe theo sự sắp xếp của Eve, quay về trước đã.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nghe theo sự sắp xếp của Eve, quay về trước đã.
Nghe theo sự sắp xếp của Eve, quay về trước đã.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
Englishen
Let's do what Eve suggested and head back.
Let's do what Eve suggested and head back.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
简体中文zh-CN
听伊芙的安排,先回去吧。
听伊芙的安排,先回去吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
Deutschde
Folge Eves Anweisungen und geh zurück.
Folge Eves Anweisungen und geh zurück.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
Españoles
Deberías hacerle caso a Evelyn y regresar.
Deberías hacerle caso a Evelyn y regresar.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
Françaisfr
Suivez le plan d'Ève et rentrez la première.
Suivez le plan d'Ève et rentrez la première.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
Bahasa Indonesiaid
Sesuai rencana Eve, ayo pulang dulu.
Sesuai rencana Eve, ayo pulang dulu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
日本語ja
イヴに言われた通り、まずは戻ろう。
イヴに言われた通り、まずは戻ろう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
한국어ko
일단 이브의 말대로 돌아가자
일단 이브의 말대로 돌아가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
Portuguêspt
Obedeça à Eva e retorne.
Obedeça à Eva e retorne.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
Русскийru
Идите обратно, как советует Эва.
Идите обратно, как советует Эва.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
ไทยth
กลับไปตามที่ Eve บอกก่อนดีกว่า
กลับไปตามที่ Eve บอกก่อนดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103
繁體中文zh-TW
聽伊芙的安排,先回去吧。
聽伊芙的安排,先回去吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4062103