Ghost

TextMap entry

TextMap PasserByChat_Chapter02_0107_01

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hu hu hu... mất, mất rồi... Cái gì cũng mất hết rồi...
Hu hu hu... mất, mất rồi... Cái gì cũng mất hết rồi...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0107

Hu hu hu... mất, mất rồi... Cái gì cũng mất hết rồi...
Hu hu hu... mất, mất rồi... Cái gì cũng mất hết rồi...
Talk / Story
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0107
Dialog
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0107/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hu hu hu... mất, mất rồi... Cái gì cũng mất hết rồi...
Hu hu hu... mất, mất rồi... Cái gì cũng mất hết rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
Englishen
*Crying* N—Nothing is left... Absolutely... nothing...
*Crying* N—Nothing is left... Absolutely... nothing...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
简体中文zh-CN
呜呜呜…没、没有了…什么都没有了…
呜呜呜…没、没有了…什么都没有了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
Deutschde
*wimmer* ... Nichts mehr ... nichts mehr übrig ...
*wimmer* ... Nichts mehr ... nichts mehr übrig ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
Españoles
[Solloza] N-no... no queda nada...
[Solloza] N-no... no queda nada...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
Françaisfr
Bouhouhou ! I—Il ne reste rien... Absolument rien...
Bouhouhou ! I—Il ne reste rien... Absolument rien...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
Bahasa Indonesiaid
Huhu... Tidak ada... Tidak ada yang tersisa...
Huhu... Tidak ada... Tidak ada yang tersisa...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
日本語ja
うううっ…な、全部…全部なくなっちまったよ…
うううっ…な、全部…全部なくなっちまったよ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
한국어ko
흑흑흑… 없어, 없어… 이젠 아무것도 없어…
흑흑흑… 없어, 없어… 이젠 아무것도 없어…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
Portuguêspt
*Chorando* N-Não restou nada... Absolutamente... nada...
*Chorando* N-Não restou nada... Absolutamente... nada...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
Русскийru
Н-ничего... Совершенно... Ничего...
Н-ничего... Совершенно... Ничего...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
ไทยth
ฮือๆ ๆ มะ ไม่เหลือแล้ว... ไม่มีอะไรเหลือแล้ว...
ฮือๆ ๆ มะ ไม่เหลือแล้ว... ไม่มีอะไรเหลือแล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01
繁體中文zh-TW
嗚嗚嗚……沒、沒有了……什麼都沒有了……
嗚嗚嗚……沒、沒有了……什麼都沒有了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0107_01