Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_43700903

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Chờ chút sư phụ, con đi ngay đây!
Chờ chút sư phụ, con đi ngay đây!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Chờ chút sư phụ, con đi ngay đây!
Chờ chút sư phụ, con đi ngay đây!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
Englishen
Hold on, Shifu, I'm coming right now!
Hold on, Shifu, I'm coming right now!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
简体中文zh-CN
等下师父我现在就去!
等下师父我现在就去!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
Deutschde
Warte kurz, Shifu. Ich komme sofort!
Warte kurz, Shifu. Ich komme sofort!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
Españoles
Espera, maestro/a, voy saliendo!
Espera, maestr{M#o}{F#a}, voy saliendo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
Françaisfr
Attends-moi, shifu, j'arrive te retrouver tout de suite !
Attends-moi, shifu, j'arrive te retrouver tout de suite !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
Bahasa Indonesiaid
Tunggu sebentar Shifu, aku segera ke sana!
Tunggu sebentar Shifu, aku segera ke sana!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
日本語ja
待ってて、先生。今すぐ行くよ/ちょっと待っててね、先生!今すぐ行くから!
{M#待ってて、先生。今すぐ行くよ}{F#ちょっと待っててね、先生!今すぐ行くから!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
한국어ko
잠시만요, 사부님, 지금 당장 가겠습니다!
잠시만요, 사부님, 지금 당장 가겠습니다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
Portuguêspt
Espera aí, mestra, eu já tô chegando!
Espera aí, mestra, eu já tô chegando!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
Русскийru
Подождите, шифу, я уже бегу!
Подождите, шифу, я уже бегу!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
ไทยth
เดี๋ยวนะอาจารย์ ฉันจะรีบไปเดี๋ยวนี้เลย!
เดี๋ยวนะอาจารย์ ฉันจะรีบไปเดี๋ยวนี้เลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903
繁體中文zh-TW
等下師父我現在就去!
等下師父我現在就去!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_43700903