Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4019004_13

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hay là đến tiệm băng hình chơi một lát...
Hay là đến tiệm băng hình chơi một lát...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hay là đến tiệm băng hình chơi một lát...
Hay là đến tiệm băng hình chơi một lát...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
Englishen
Hang out at the video store?
Hang out at the video store?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
简体中文zh-CN
要不来录像店呆会…
要不来录像店呆会…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
Deutschde
Möchtest du in der Videothek abhängen ...
Möchtest du in der Videothek abhängen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
Españoles
Quieres venir al videoclub?
Quieres venir al videoclub?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
Françaisfr
Tu veux passer au vidéoclub ?
Tu veux passer au vidéoclub ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
Bahasa Indonesiaid
Gimana kalau bersantai di toko video saja...
Gimana kalau bersantai di toko video saja...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
日本語ja
ビデオ屋に来る{M#かい}?
ビデオ屋に来る{M#かい}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
한국어ko
비디오 가게에 와서 쉬어도 되고…
비디오 가게에 와서 쉬어도 되고…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
Portuguêspt
Bora ficar de boa na locadora?
Bora ficar de boa na locadora?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
Русскийru
Проведём время в видеопрокате?
Проведём время в видеопрокате?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
ไทยth
ไม่งั้นก็มาอยู่ที่ร้านวิดีโอซักพัก...
ไม่งั้นก็มาอยู่ที่ร้านวิดีโอซักพัก...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13
繁體中文zh-TW
要不來錄影帶店待一下……
要不來錄影帶店待一下……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_13