Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401800331

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Được, tôi đang làm một thử nghiệm, lúc trở về vừa hay sẽ có kết quả
Được, tôi đang làm một thử nghiệm, lúc trở về vừa hay sẽ có kết quả

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Được, tôi đang làm một thử nghiệm, lúc trở về vừa hay sẽ có kết quả
Được, tôi đang làm một thử nghiệm, lúc trở về vừa hay sẽ có kết quả
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
Englishen
Sure. I'm running some experiment data right now. I can check out the results when I get back.
Sure. I'm running some experiment data right now. I can check out the results when I get back.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
简体中文zh-CN
可以,我现在有个实验在跑,回来刚好看结果
可以,我现在有个实验在跑,回来刚好看结果
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
Deutschde
Ja klar! Ich habe gerade ein Experiment am Laufen, da kann ich mir nachher die Ergebnisse anschauen.
Ja klar! Ich habe gerade ein Experiment am Laufen, da kann ich mir nachher die Ergebnisse anschauen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
Españoles
Claro, ahora mismo se están procesando los datos de un experimento. Puedo comprobar los resultados cuando regrese.
Claro, ahora mismo se están procesando los datos de un experimento. Puedo comprobar los resultados cuando regrese.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
Françaisfr
D'accord. Je suis en pleine expérience présentement. Je verrai les résultats à mon retour.
D'accord. Je suis en pleine expérience présentement. Je verrai les résultats à mon retour. 
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
Bahasa Indonesiaid
Boleh, kebetulan aku lagi tunggu hasil eksperimen. Nanti setelah pulang, bisa langsung lihat hasilnya deh.
Boleh, kebetulan aku lagi tunggu hasil eksperimen. Nanti setelah pulang, bisa langsung lihat hasilnya deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
日本語ja
構わないよ。今ちょうど実験を走らせているところで、帰る頃には結果が出るだろう
構わないよ。今ちょうど実験を走らせているところで、帰る頃には結果が出るだろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
한국어ko
괜찮을 것 같네. 지금 진행 중인 실험이 있으니까 다녀오면 바로 결과를 확인할 수 있을 거야
괜찮을 것 같네. 지금 진행 중인 실험이 있으니까 다녀오면 바로 결과를 확인할 수 있을 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
Portuguêspt
Beleza. Tô no meio de um experimento agora. Posso conferir os resultados quando voltar.
Beleza. Tô no meio de um experimento agora. Posso conferir os resultados quando voltar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
Русскийru
Давай. Я сейчас работаю над экспериментом. Как раз вернусь, когда результат будет готов
Давай. Я сейчас работаю над экспериментом. Как раз вернусь, когда результат будет готов
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
ไทยth
ได้ ตอนนี้ฉันกำลังรันการทดลองอย่างนึงอยู่ กลับมาก็ดูผลลัพธ์ได้พอดี
ได้ ตอนนี้ฉันกำลังรันการทดลองอย่างนึงอยู่ กลับมาก็ดูผลลัพธ์ได้พอดี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331
繁體中文zh-TW
可以,我現在有個實驗在跑,回來剛好看結果
可以,我現在有個實驗在跑,回來剛好看結果
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401800331