Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20032310

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Thực ra tôi cũng không muốn phô trương như vậy
Thực ra tôi cũng không muốn phô trương như vậy

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Thực ra tôi cũng không muốn phô trương như vậy
Thực ra tôi cũng không muốn phô trương như vậy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
Englishen
I don't really want to be so flashy
I don't really want to be so flashy
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
简体中文zh-CN
其实我也不想这么招摇的
其实我也不想这么招摇的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
Deutschde
Eigentlich will ich ja gar nicht so auffallen.
Eigentlich will ich ja gar nicht so auffallen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
Españoles
No quiero sonar pretenciosa
No quiero sonar pretenciosa
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
Françaisfr
Je n'ai pas envie d'être si extraordinaire
Je n'ai pas envie d'être si extraordinaire
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
Bahasa Indonesiaid
Sebenarnya aku juga enggak ingin begitu mencolok.
Sebenarnya aku juga enggak ingin begitu mencolok.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
日本語ja
あたしだって、別に悪目立ちしたいわけじゃないし?
あたしだって、別に悪目立ちしたいわけじゃないし?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
한국어ko
사실 나도 이렇게까지 이목을 끌고 싶지 않았어
사실 나도 이렇게까지 이목을 끌고 싶지 않았어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
Portuguêspt
Eu não quero chamar atenção.
Eu não quero chamar atenção.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
Русскийru
Я вообще не собираюсь светиться
Я вообще не собираюсь светиться
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
ไทยth
จริงๆ ฉันก็ไม่อยากอวดหรอกนะ
จริงๆ ฉันก็ไม่อยากอวดหรอกนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310
繁體中文zh-TW
其實我也不想這麼招搖的
其實我也不想這麼招搖的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20032310