Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20022907

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Vậy tôi đang trò chuyện với chủ tiệm!
Vậy tôi đang trò chuyện với chủ tiệm!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Vậy tôi đang trò chuyện với chủ tiệm!
Vậy tôi đang trò chuyện với chủ tiệm!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
Englishen
Well, I guess I'm chattin with the Manager right now!
Well, I guess I'm chattin with the Manager right now!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
简体中文zh-CN
那我现在正在和店长聊天!
那我现在正在和店长聊天!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
Deutschde
Aha! Dann chatte ich jetzt mit dir!
Aha! Dann chatte ich jetzt mit dir!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
Españoles
Bueno, aunque ahora estoy hablando contigo!
Bueno, aunque ahora estoy hablando contigo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
Françaisfr
Eh bien, je suppose que je discute avec toi maintenant, Chef/Cheffe !
Eh bien, je suppose que je discute avec toi maintenant, {M#Chef}{F#Cheffe} !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
Bahasa Indonesiaid
Aku lagi bicara dengan Manajer sekarang!
Aku lagi bicara dengan Manajer sekarang!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
日本語ja
つまり、俺と店長はいま話してるわけだ!
つまり、俺と店長はいま話してるわけだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
한국어ko
그렇지, 나도 지금 점장과 채팅 중이지
그렇지, 나도 지금 점장과 채팅 중이지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
Portuguêspt
Bom, acho que tô falando com o/a gerente agora mesmo!
Bom, acho que tô falando com {M#o}{F#a} gerente agora mesmo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
Русскийru
Ну, а я сейчас общаюсь с директором!
Ну, а я сейчас общаюсь с директором!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
ไทยth
งั้นตอนนี้ฉันก็กำลังคุยอยู่กับผู้จัดการ!
งั้นตอนนี้ฉันก็กำลังคุยอยู่กับผู้จัดการ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907
繁體中文zh-TW
那我現在正在和店長聊天!
那我現在正在和店長聊天!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20022907