Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200019_10

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Mặc kệ đi, cùng ra ngoài chơi nhé
Mặc kệ đi, cùng ra ngoài chơi nhé

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Mặc kệ đi, cùng ra ngoài chơi nhé
Mặc kệ đi, cùng ra ngoài chơi nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
Englishen
Forget it. Let's hang out!
Forget it. Let's hang out!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
简体中文zh-CN
别管那些了,出来玩
别管那些了,出来玩
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
Deutschde
Vergiss das, komm raus zum Spielen.
Vergiss das, komm raus zum Spielen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
Españoles
Olvídalo, vamos a divertirnos!
Olvídalo, vamos a divertirnos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
Françaisfr
Laisse tomber. Passons du temps ensemble !
Laisse tomber. Passons du temps ensemble !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
Bahasa Indonesiaid
Lupakan itu, ayo kita main!
Lupakan itu, ayo kita main!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
日本語ja
それはそれとして、遊びに行かないか?/行こうよ
それはそれとして、遊びに{M#行かないか?}{F#行こうよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
한국어ko
그런 건 신경 쓰지 말고, 나랑 놀자
그런 건 신경 쓰지 말고, 나랑 놀자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
Portuguêspt
Deixa pra lá. Vamos sair!
Deixa pra lá. Vamos sair!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
Русскийru
Ничего страшного. Пошли гулять!
Ничего страшного. Пошли гулять!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
ไทยth
อย่าไปสนใจเรื่องพวกนี้เลย ออกมาเที่ยวดีกว่า
อย่าไปสนใจเรื่องพวกนี้เลย ออกมาเที่ยวดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10
繁體中文zh-TW
別管那些了,出來玩
別管那些了,出來玩
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_10