Ghost

TextMap entry

TextMap Message_101714

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Tóm lại phải vất vả đi một chuyến rồi!
Tóm lại phải vất vả đi một chuyến rồi!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Tóm lại phải vất vả đi một chuyến rồi!
Tóm lại phải vất vả đi một chuyến rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
Englishen
Anyway, thanks for doing this!
Anyway, thanks for doing this!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
简体中文zh-CN
总之,辛苦你跑一趟啦!
总之,辛苦你跑一趟啦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
Deutschde
Wie dem auch sei, vielen Dank, dass du das übernimmst!
Wie dem auch sei, vielen Dank, dass du das übernimmst!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
Españoles
En fin, ¡gracias por todo!
En fin, ¡gracias por todo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
Françaisfr
En tout cas, merci pour tout !
En tout cas, merci pour tout !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
Bahasa Indonesiaid
Intinya, mohon bantuanmu ya!
Intinya, mohon bantuanmu ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
日本語ja
まあとにかく…ご足労、ヨロシク!
まあとにかく…ご足労、ヨロシク!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
한국어ko
아무튼 수고스럽겠지만 다녀와!
아무튼 수고스럽겠지만 다녀와!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
Portuguêspt
De qualquer forma, agradeço pela ajuda!
De qualquer forma, agradeço pela ajuda!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
Русскийru
Как бы то ни было, за дело!
Как бы то ни было, за дело!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
ไทยth
เอาเป็นว่า คงต้องลำบากคุณไปดูสักหน่อยแล้วล่ะ!
เอาเป็นว่า คงต้องลำบากคุณไปดูสักหน่อยแล้วล่ะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_101714
繁體中文zh-TW
總之,辛苦你跑一趟啦!
總之,辛苦你跑一趟啦!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_101714