Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter110_30100021_03

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Gì cơ? Điều... điều tra viên? Thị trưởng không hài lòng với tiến độ sản xuất của chúng tôi sao?
Gì cơ? Điều... điều tra viên? Thị trưởng không hài lòng với tiến độ sản xuất của chúng tôi sao?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Công Nhân Lo Lắng

Gì cơ? Điều... điều tra viên? Thị trưởng không hài lòng với tiến độ sản xuất của chúng tôi sao?
Gì cơ? Điều... điều tra viên? Thị trưởng không hài lòng với tiến độ sản xuất của chúng tôi sao?
Talk / Story
Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100021
Dialog
Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100021/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Gì cơ? Điều... điều tra viên? Thị trưởng không hài lòng với tiến độ sản xuất của chúng tôi sao?
Gì cơ? Điều... điều tra viên? Thị trưởng không hài lòng với tiến độ sản xuất của chúng tôi sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
Englishen
What? An... an investigator? Is the mayor unhappy with our production progress here?
What? An... an investigator? Is the mayor unhappy with our production progress here?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
简体中文zh-CN
什么?调、调查员?市长对我们这边的生产进度不满意吗?
什么?调、调查员?市长对我们这边的生产进度不满意吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
Deutschde
Was? Ein{F#e} ... Ermittler{F#in}? Ist der Bürgermeister etwa unzufrieden mit unserem hiesigen Produktionsfortschritt?
Was? Ein{F#e} ... Ermittler{F#in}? Ist der Bürgermeister etwa unzufrieden mit unserem hiesigen Produktionsfortschritt?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
Españoles
¿Qué? ¿Un investigador/Una investigadora? ¿Acaso el alcalde no está satisfecho con la producción?
¿Qué? ¿{M#Un investigador}{F#Una investigadora}? ¿Acaso el alcalde no está satisfecho con la producción?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
Françaisfr
Quoi ? U... un{F#e} inspecteur/rice ? Le maire serait mécontent de l'avancée de la production ?
Quoi ? U... un{F#e} inspect{M#eur}{F#rice} ? Le maire serait mécontent de l'avancée de la production ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
Bahasa Indonesiaid
Apa? In-Investigator? Apa wali kota tidak puas dengan progres produksi kami di sini?
Apa? In-Investigator? Apa wali kota tidak puas dengan progres produksi kami di sini?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
日本語ja
えっ、調、調査員なんですか?
ってことは、市長は僕たちの働きに不満が…?
えっ、調、調査員なんですか?
ってことは、市長は僕たちの働きに不満が…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
한국어ko
네? 조, 조사원이요? 시장님이 저희 쪽 생산 진도에 불만이라도 생기신 건가요?
네? 조, 조사원이요? 시장님이 저희 쪽 생산 진도에 불만이라도 생기신 건가요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
Portuguêspt
O quê? Um investigador/Uma investigadora? O prefeito está insatisfeito com o progresso da produção?
O quê? {M#Um investigador}{F#Uma investigadora}? O prefeito está insatisfeito com o progresso da produção?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
Русскийru
Что? Рас-следование? Мы что, планы поставок срываем?!
Что? Рас-следование? Мы что, планы поставок срываем?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
ไทยth
อะไรนะ? นะ...นักสำรวจเหรอ? นายกไม่พอใจความคืบหน้าการผลิตของพวกเรารึไง?
อะไรนะ? นะ...นักสำรวจเหรอ? นายกไม่พอใจความคืบหน้าการผลิตของพวกเรารึไง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03
繁體中文zh-TW
什麼?調、調查員?市長對我們這邊的生產進度不滿意嗎?
什麼?調、調查員?市長對我們這邊的生產進度不滿意嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100021_03